без примеровНайдено в 3 словарях
Политехнический словарь- Содержит около 80 000 терминов и 4 000 сокращений по основным отраслям науки и техники:
- - электроника,
- - энергетика,
- - автоматика,
- - металлургия,
- - строительство,
- - транспорт,
- - физика,
- - химия,
- - по вычислительным системам и информационным технологиям,
- - компьютерным сетям,
- - телекоммуникациям,
- - телевидению и видеотехнике.
- Содержит около 80 000 терминов и 4 000 сокращений по основным отраслям науки и техники:
- - электроника,
- - энергетика,
- - автоматика,
- - металлургия,
- - строительство,
- - транспорт,
- - физика,
- - химия,
- - по вычислительным системам и информационным технологиям,
- - компьютерным сетям,
- - телекоммуникациям,
- - телевидению и видеотехнике.
collision
f
столкновение, соударение; удар
OilAndGas (Fr-Ru)
collision
f
столкновение (напр. нейтронов); соударение
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
De ces navires naufragés, les uns avaient péri par collision, les autres pour avoir heurté quelque écueil de granit.Все эти потерпевшие крушение корабли погибли при столкновении или разбились о подводные скалы.Verne, Jules / Vingt Mille Lieues Sous Les MersВерн, Жюль / Двадцать тысяч лье под водойДвадцать тысяч лье под водойВерн, Жюль© 1870, J. Hetzel et Cie, Éditeurs© Государственное издательство художественной литературы, 1956 г.Vingt Mille Lieues Sous Les MersVerne, Jules© 1870, J. Hetzel et Cie, Éditeurs
Seul Saint-Péreuse, avec Bimont au poste d'observateur, parvint à éviter la collision.Только Сен-Перез, благодаря своему штурману Бимону, смог избежать столкновения.Gary, Romain / La promesse de l'AubeОбещание на рассветеещание на рассветеОбещание на рассветLa promesse de l'AubeGary, Romain© 1960 Librairie Gallimard
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
коллизия. столкновение
Перевод добавил Валерий КоротоношкоБронза fr-ru
Словосочетания
assurance tierce collision
страхование, касающееся застрахованного, чья автомашина причинила ущерб другой автомашине
cap de collision
встречно-пересекающийся курс
assurance contre les collisions
страхование на случай дорожно-транспортных происшествий
Формы слова
collision
Nom, Féminin
| Singulier | collision |
| Pluriel | collisions |