без примеровНайдено в 1 словаре
Словарь бизнесмена- dicts.business_fr_ru.description
- dicts.business_fr_ru.description
consécutifs
(о двух или нескольких событиях)
последовательные | следующие друг за другом | последовательно следующие
Примеры из текстов
— Elle m’a posé des questions sur les cicatrices consécutives à certaines interventions.– Она задавала мне вопросы о шрамах, появляющихся в результате некоторых видов вмешательства.Grangé, Jean-Christophe / L’empire des loupsГранже, Жан-Кристоф / Империя волковИмперия волковГранже, Жан-Кристоф© Е. Клокова, перевод на русский язык, 2004© ООО «Издательская группа Аттикус», 2010© Éditions Albin Michel S. A., 2003L’empire des loupsGrangé, Jean-Christophe© Éditions Albin Michel S. A., 2003
En fait, ce que les étudiants qualifiaient de corruption était souvent un enrichissement normal, consécutif à l'émergence en Chine d'une économie de marché.На самом же деле то, что студенты квалифицировали как коррупцию, было зачастую вполне нормальным обогащением, следствием возникновения в Китае рыночной экономики.Sorman, Guy / Sortir du socialismeСорман, Ги / Выйти из социализмаВыйти из социализмаСорман, Ги© С. Максимов, перевод, 1991.© 1990, Librairie Arthème Fayard.Sortir du socialismeSorman, Guy© 1990, Librairie Arthème Fayard.
Добавить в мой словарь
consécutifs
последовательные | следующие друг за другом | последовательно следующие
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
jours consécutifs
календарные дни
dommage consécutif
косвенные убытки
Формы слова
consécutif
Adjectif, Positif
| Singulier | Pluriel | |
| Masculin | consécutif | consécutifs |
| Féminin | consécutive | consécutives |