Примеры из текстов
- Il restitue la grâce du XVIIIe, mais moderne, dit précipitamment Saniette, tonifié et remis en selle par mon amabilité.– «Он воскрешает изящество восемнадцатого века, но приспосабливает это искусство к современности, – поспешил высказать свое суждение Саньет, которого ободряла и которому возвращала душевное равновесие моя любезность.Proust, Marcel / Sodome et GomorrheПруст, Марсель / Содом и ГоморраСодом и ГоморраПруст, Марсель© Жигур, З., Любимов, Б., перевод на русский язык, 1999Sodome et GomorrheProust, Marcel
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
tonifier
Verbe, Transitif, FullReflexivity
| Indicatif Présent Actif | |
|---|---|
| je tonifie | nous tonifions |
| tu tonifies | vous tonifiez |
| il tonifie | ils tonifient |
| Indicatif Passé Composé Actif | |
|---|---|
| j'ai tonifié | nous avons tonifié |
| tu as tonifié | vous avez tonifié |
| il a tonifié | ils ont tonifié |
| Indicatif Passé Simple Actif | |
|---|---|
| je tonifiai | nous tonifiâmes |
| tu tonifias | vous tonifiâtes |
| il tonifia | ils tonifièrent |
| Indicatif Passé Antérieur Actif | |
|---|---|
| j'eus tonifié | nous eûmes tonifié |
| tu eus tonifié | vous eûtes tonifié |
| il eut tonifié | ils eurent tonifié |
| Indicatif Imparfait Actif | |
|---|---|
| je tonifiais | nous tonifiions |
| tu tonifiais | vous tonifiiez |
| il tonifiait | ils tonifiaient |
| Indicatif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| j'avais tonifié | nous avions tonifié |
| tu avais tonifié | vous aviez tonifié |
| il avait tonifié | ils avaient tonifié |
| Indicatif Futur Actif | |
|---|---|
| je tonifierai | nous tonifierons |
| tu tonifieras | vous tonifierez |
| il tonifiera | ils tonifieront |
| Indicatif Futur Antérieur Actif | |
|---|---|
| j'aurai tonifié | nous aurons tonifié |
| tu auras tonifié | vous aurez tonifié |
| il aura tonifié | ils auront tonifié |
| Conditionnel Présent Actif | |
|---|---|
| je tonifierais | nous tonifierions |
| tu tonifierais | vous tonifieriez |
| il tonifierait | ils tonifieraient |
| Conditionnel Passé Actif | |
|---|---|
| j'aurais tonifié | nous aurions tonifié |
| tu aurais tonifié | vous auriez tonifié |
| il aurait tonifié | ils auraient tonifié |
| Subjonctif Présent Actif | |
|---|---|
| que je tonifie | que nous tonifiions |
| que tu tonifies | que vous tonifiiez |
| qu'il tonifie | qu'ils tonifient |
| Subjonctif Passé Actif | |
|---|---|
| que j'aie tonifié | que nous ayons tonifié |
| que tu aies tonifié | que vous ayez tonifié |
| qu'il ait tonifié | qu'ils aient tonifié |
| Subjonctif Imparfait Actif | |
|---|---|
| que je tonifiasse | que nous tonifiassions |
| que tu tonifiasses | que vous tonifiassiez |
| qu'il tonifiât | qu'ils tonifiassent |
| Subjonctif Plus-que-parfait Actif | |
|---|---|
| que j'eusse tonifié | que nous eussions tonifié |
| que tu eusses tonifié | que vous eussiez tonifié |
| qu'il eût tonifié | qu'ils eussent tonifié |
| Indicatif Présent Passif | |
|---|---|
| je suis tonifié | nous sommes tonifiés |
| tu es tonifié | vous êtes tonifiés |
| il est tonifié | ils sont tonifiés |
| Indicatif Passé Composé Passif | |
|---|---|
| j'ai été tonifié | nous avons été tonifiés |
| tu as été tonifié | vous avez été tonifiés |
| il a été tonifié | ils ont été tonifiés |
| Indicatif Passé Simple Passif | |
|---|---|
| je fus tonifié | nous fûmes tonifiés |
| tu fus tonifié | vous fûtes tonifiés |
| il fut tonifié | ils furent tonifiés |
| Indicatif Passé Antérieur Passif | |
|---|---|
| j'eus été tonifié | nous eûmes été tonifiés |
| tu eus été tonifié | vous eûtes été tonifiés |
| il eut été tonifié | ils eurent été tonifiés |
| Indicatif Imparfait Passif | |
|---|---|
| j'étais tonifié | nous étions tonifiés |
| tu étais tonifié | vous étiez tonifiés |
| il était tonifié | ils étaient tonifiés |
| Indicatif Plus-que-parfait Passif | |
|---|---|
| j'avais été tonifié | nous avions été tonifiés |
| tu avais été tonifié | vous aviez été tonifiés |
| il avait été tonifié | ils avaient été tonifiés |
| Indicatif Futur Passif | |
|---|---|
| je serai tonifié | nous serons tonifiés |
| tu seras tonifié | vous serez tonifiés |
| il sera tonifié | ils seront tonifiés |
| Indicatif Futur Antérieur Passif | |
|---|---|
| j'aurai été tonifié | nous aurons été tonifiés |
| tu auras été tonifié | vous aurez été tonifiés |
| il aura été tonifié | ils auront été tonifiés |
| Conditionnel Présent Passif | |
|---|---|
| je serais tonifié | nous serions tonifiés |
| tu serais tonifié | vous seriez tonifiés |
| il serait tonifié | ils seraient tonifiés |
| Conditionnel Passé Passif | |
|---|---|
| j'aurais été tonifié | nous aurions été tonifiés |
| tu aurais été tonifié | vous auriez été tonifiés |
| il aurait été tonifié | ils auraient été tonifiés |
| Subjonctif Présent Passif | |
|---|---|
| que je sois tonifié | que nous soyons tonifiés |
| que tu sois tonifié | que vous soyez tonifiés |
| qu'il soit tonifié | qu'ils soient tonifiés |
| Subjonctif Passé Passif | |
|---|---|
| que j'aies été tonifié | que nous ayons été tonifiés |
| que tu aies été tonifié | que vous ayez été tonifiés |
| qu'il ait été tonifié | qu'ils aient été tonifiés |
| Subjonctif Imparfait Passif | |
|---|---|
| que je fusse tonifié | que nous fussions tonifiés |
| que tu fusses tonifié | que vous fussiez tonifiés |
| qu'il fût tonifié | qu'ils fussent tonifiés |
| Subjonctif Plus-que-parfait Passif | |
|---|---|
| que j'eusse été tonifié | que nous eussions été tonifiés |
| que tu eusses été tonifié | que vous eussiez été tonifiés |
| qu'il eût été tonifié | qu'ils eussent été tonifiés |
| Impératif | |
|---|---|
| Singulier 2me Personne | tonifie |
| Pluriel 2me Personne | tonifiez |
| Pluriel 1ère Personne | tonifions |
| Participe Présent | tonifiant |
| Participe Passé | tonifié, tonifiée, tonifiés, tonifiées |