about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой итальянско-русский словарь
  • Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

allettare

  1. (-etto) vt

    1. привлекать, манить; соблазнять

    2. побуждать, убеждать

    3. книжн. питать (чувство)

    1. (-etto); vt

      побивать (градом, дождём)

    2. (-etto); vi (e)

      полегать (о хлебах)

Добавить в мой словарь

allettare1/5
привлека́ть; мани́ть; соблазня́тьПримеры

allettare la vista / gli occhi — ласкать взор
allettare il sonno — наводить сон

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

allettare

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io allettonoi allettiamo
tu allettivoi allettate
egli/essa/esso allettaessi/esse allettano
Passato Remoto Indicativo Attivo
io allettainoi allettammo
tu allettastivoi allettaste
egli/essa/esso allettòessi/esse allettarono
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono allettatonoi siamo allettati
tu sei allettatovoi siete allettati
egli/essa/esso è allettatoessi/esse sono allettati
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero allettatonoi eravamo allettati
tu eri allettatovoi eravate allettati
egli/essa/esso era allettatoessi/esse erano allettati
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui allettatonoi fummo allettati
tu fosti allettatovoi foste allettati
egli/essa/esso fu allettatoessi/esse furono allettati
Imperfetto Indicativo Attivo
io allettavonoi allettavamo
tu allettavivoi allettavate
egli/essa/esso allettavaessi/esse allettavano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io alletterònoi alletteremo
tu alletteraivoi alletterete
egli/essa/esso alletteràessi/esse alletteranno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò allettatonoi saremo allettati
tu sarai allettatovoi sarete allettati
egli/essa/esso sarà allettatoessi/esse saranno allettati
Condizionale Presente Attivo
io allettereinoi alletteremmo
tu alletterestivoi allettereste
egli/essa/esso alletterebbeessi/esse alletterebbero
Condizionale Passato Attivo
io sarei allettatonoi saremmo allettati
tu saresti allettatovoi sareste allettati
egli/essa/esso sarebbe allettatoessi/esse sarebbero allettati
Congiuntivo Presente Attivo
che io allettiche noi allettiamo
che tu allettiche voi allettiate
che egli/essa/esso allettiche essi/esse allettino
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia allettatoche noi siamo allettati
che tu sia allettatoche voi siate allettati
che egli/essa/esso sia allettatoche essi/esse siano allettati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi allettatoche noi fossimo allettati
che tu fossi allettatoche voi foste allettati
che egli/essa/esso fosse allettatoche essi/esse fossero allettati
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io allettassiche noi allettassimo
che tu allettassiche voi allettaste
che egli/essa/esso allettasseche essi/esse allettassero
Presente Indicativo Passivo
io sono allettatonoi siamo allettati
tu sei allettatovoi siete allettati
egli/essa/esso è allettatoessi/esse sono allettati
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui allettatonoi fummo allettati
tu fosti allettatovoi foste allettati
egli/essa/esso fu allettatoessi/esse furono allettati
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata allettatonoi siamo stati/state allettati
tu sei stato/stata allettatovoi siete stati/state allettati
egli/essa/esso è stato/stata allettatoessi/esse sono stati/state allettati
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata allettatonoi eravamo stati/state allettati
tu eri stato/stata allettatovoi eravate stati/state allettati
egli/essa/esso era stato/stata allettatoessi/esse erano stati/state allettati
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata allettatonoi fummo stati/state allettati
tu fosti stato/stata allettatovoi foste stati/state allettati
egli/essa/esso fu stato/stata allettatoessi/esse furono stati/state allettati
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero allettatonoi eravamo allettati
tu eri allettatovoi eravate allettati
egli/essa/esso era allettatoessi/esse erano allettati
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò allettatonoi saremo allettati
tu sarai allettatovoi sarete allettati
egli/essa/esso sarà allettatoessi/esse saranno allettati
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata allettatonoi saremo stati/state allettati
tu sarai stato/stata allettatovoi sarete stati/state allettati
egli/essa/esso sarà stato/stata allettatoessi/esse saranno stati/state allettati
Condizionale Presente Passivo
io sarei allettatonoi saremmo allettati
tu saresti allettatovoi sareste allettati
egli/essa/esso sarebbe allettatoessi/esse sarebbero allettati
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata allettatonoi saremmo stati/state allettati
tu saresti stato/stata allettatovoi sareste stati/state allettati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata allettatoessi/esse sarebbero stati/state allettati
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia allettatoche noi siamo allettati
che tu sia allettatoche voi siate allettati
che egli/essa/esso sia allettatoche essi/esse siano allettati
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata allettatoche noi siamo stati/state allettati
che tu sia stato/stata allettatoche voi siate stati/state allettati
che egli/essa/esso sia stato/stata allettatoche essi/esse siano stati/state allettati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata allettatoche noi fossimo stati/state allettati
che tu fossi stato/stata allettatoche voi foste stati/state allettati
che egli/essa/esso fosse stato/stata allettatoche essi/esse fossero stati/state allettati
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi allettatoche noi fossimo allettati
che tu fossi allettatoche voi foste allettati
che egli/essa/esso fosse allettatoche essi/esse fossero allettati
Imperativo
allettiamo
allettaallettate
allettiallettino
Participio presente
allettanteallettanti
Participio passato
allettatoallettati
allettataallettate
Gerundioallettando
Infinito Riflessi/essevoallettarsi