без примеровНайдено в 3 словарях

Новый большой итальянско-русский словарь
Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

bolla

f
1. пузырь
2. пузырь, волдырь; мозоль
3. тех. перегонный куб; уровень (инструмент)
f
1. уст. печать (учреждения)
2. папская булла
3. квитанция; накладная

Economics (It-Ru)

bolla

квитанция, накладная

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

bolla1/8

пузы́рьПримеры

bolla di sapone — мыльный пузырь
finire in una bolla di sapone — лопнуть как мыльный пузырь

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

bolla

Sostantivo, Femminile

Singolare	bolla
Plurale	bolle

bollare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io bollo	noi bolliamo
tu bolli	voi bollate
egli/essa/esso bolla	essi/esse bollano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io bollai	noi bollammo
tu bollasti	voi bollaste
egli/essa/esso bollò	essi/esse bollarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho bollato	noi abbiamo bollato
tu hai bollato	voi avete bollato
egli/essa/esso ha bollato	essi/esse hanno bollato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo bollato	noi avevamo bollato
tu avevi bollato	voi avevate bollato
egli/essa/esso aveva bollato	essi/esse avevano bollato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi bollato	noi avemmo bollato
tu avesti bollato	voi aveste bollato
egli/essa/esso ebbe bollato	essi/esse ebbero bollato

Imperfetto Indicativo Attivo
io bollavo	noi bollavamo
tu bollavi	voi bollavate
egli/essa/esso bollava	essi/esse bollavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io bollerò	noi bolleremo
tu bollerai	voi bollerete
egli/essa/esso bollerà	essi/esse bolleranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò bollato	noi avremo bollato
tu avrai bollato	voi avrete bollato
egli/essa/esso avrà bollato	essi/esse avranno bollato

Condizionale Presente Attivo
io bollerei	noi bolleremmo
tu bolleresti	voi bollereste
egli/essa/esso bollerebbe	essi/esse bollerebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei bollato	noi avremmo bollato
tu avresti bollato	voi avreste bollato
egli/essa/esso avrebbe bollato	essi/esse avrebbero bollato

Congiuntivo Presente Attivo
che io bolli	che noi bolliamo
che tu bolli	che voi bolliate
che egli/essa/esso bolli	che essi/esse bollino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia bollato	che noi abbiamo bollato
che tu abbia bollato	che voi abbiate bollato
che egli/essa/esso abbia bollato	che essi/esse abbiano bollato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse bollato	che noi avessi/essemo bollato
che tu avessi/esse bollato	che voi aveste bollato
che egli/essa/esso avesse bollato	che essi/esse avessero bollato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io bollassi	che noi bollassimo
che tu bollassi	che voi bollaste
che egli/essa/esso bollasse	che essi/esse bollassero

Presente Indicativo Passivo
io sono bollato	noi siamo bollati
tu sei bollato	voi siete bollati
egli/essa/esso è bollato	essi/esse sono bollati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui bollato	noi fummo bollati
tu fosti bollato	voi foste bollati
egli/essa/esso fu bollato	essi/esse furono bollati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata bollato	noi siamo stati/state bollati
tu sei stato/stata bollato	voi siete stati/state bollati
egli/essa/esso è stato/stata bollato	essi/esse sono stati/state bollati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata bollato	noi eravamo stati/state bollati
tu eri stato/stata bollato	voi eravate stati/state bollati
egli/essa/esso era stato/stata bollato	essi/esse erano stati/state bollati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata bollato	noi fummo stati/state bollati
tu fosti stato/stata bollato	voi foste stati/state bollati
egli/essa/esso fu stato/stata bollato	essi/esse furono stati/state bollati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero bollato	noi eravamo bollati
tu eri bollato	voi eravate bollati
egli/essa/esso era bollato	essi/esse erano bollati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò bollato	noi saremo bollati
tu sarai bollato	voi sarete bollati
egli/essa/esso sarà bollato	essi/esse saranno bollati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata bollato	noi saremo stati/state bollati
tu sarai stato/stata bollato	voi sarete stati/state bollati
egli/essa/esso sarà stato/stata bollato	essi/esse saranno stati/state bollati

Condizionale Presente Passivo
io sarei bollato	noi saremmo bollati
tu saresti bollato	voi sareste bollati
egli/essa/esso sarebbe bollato	essi/esse sarebbero bollati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata bollato	noi saremmo stati/state bollati
tu saresti stato/stata bollato	voi sareste stati/state bollati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata bollato	essi/esse sarebbero stati/state bollati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia bollato	che noi siamo bollati
che tu sia bollato	che voi siate bollati
che egli/essa/esso sia bollato	che essi/esse siano bollati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata bollato	che noi siamo stati/state bollati
che tu sia stato/stata bollato	che voi siate stati/state bollati
che egli/essa/esso sia stato/stata bollato	che essi/esse siano stati/state bollati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata bollato	che noi fossimo stati/state bollati
che tu fossi stato/stata bollato	che voi foste stati/state bollati
che egli/essa/esso fosse stato/stata bollato	che essi/esse fossero stati/state bollati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi bollato	che noi fossimo bollati
che tu fossi bollato	che voi foste bollati
che egli/essa/esso fosse bollato	che essi/esse fossero bollati

Imperativo
	bolliamo
bolla	bollate
bolli	bollino

Participio presente
bollante	bollanti

Participio passato
bollato	bollati
bollata	bollate

Gerundio	bollando
Infinito Riflessi/essevo	bollarsi

bollire

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io bollo	noi bolliamo
tu bolli	voi bollite
egli/essa/esso bolle	essi/esse bollono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io bollii	noi bollimmo
tu bollisti	voi bolliste
egli/essa/esso bollì	essi/esse bollirono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho bollito	noi abbiamo bollito
tu hai bollito	voi avete bollito
egli/essa/esso ha bollito	essi/esse hanno bollito

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo bollito	noi avevamo bollito
tu avevi bollito	voi avevate bollito
egli/essa/esso aveva bollito	essi/esse avevano bollito

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi bollito	noi avemmo bollito
tu avesti bollito	voi aveste bollito
egli/essa/esso ebbe bollito	essi/esse ebbero bollito

Imperfetto Indicativo Attivo
io bollivo	noi bollivamo
tu bollivi	voi bollivate
egli/essa/esso bolliva	essi/esse bollivano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io bollirò	noi bolliremo
tu bollirai	voi bollirete
egli/essa/esso bollirà	essi/esse bolliranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò bollito	noi avremo bollito
tu avrai bollito	voi avrete bollito
egli/essa/esso avrà bollito	essi/esse avranno bollito

Condizionale Presente Attivo
io bollirei	noi bolliremmo
tu bolliresti	voi bollireste
egli/essa/esso bollirebbe	essi/esse bollirebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei bollito	noi avremmo bollito
tu avresti bollito	voi avreste bollito
egli/essa/esso avrebbe bollito	essi/esse avrebbero bollito

Congiuntivo Presente Attivo
che io bolla	che noi bolliamo
che tu bolla	che voi bolliate
che egli/essa/esso bolla	che essi/esse bollano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia bollito	che noi abbiamo bollito
che tu abbia bollito	che voi abbiate bollito
che egli/essa/esso abbia bollito	che essi/esse abbiano bollito

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse bollito	che noi avessi/essemo bollito
che tu avessi/esse bollito	che voi aveste bollito
che egli/essa/esso avesse bollito	che essi/esse avessero bollito

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io bollissi	che noi bollissimo
che tu bollissi	che voi bolliste
che egli/essa/esso bollisse	che essi/esse bollissero

Presente Indicativo Passivo
io sono bollito	noi siamo bolliti
tu sei bollito	voi siete bolliti
egli/essa/esso è bollito	essi/esse sono bolliti

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui bollito	noi fummo bolliti
tu fosti bollito	voi foste bolliti
egli/essa/esso fu bollito	essi/esse furono bolliti

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata bollito	noi siamo stati/state bolliti
tu sei stato/stata bollito	voi siete stati/state bolliti
egli/essa/esso è stato/stata bollito	essi/esse sono stati/state bolliti

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata bollito	noi eravamo stati/state bolliti
tu eri stato/stata bollito	voi eravate stati/state bolliti
egli/essa/esso era stato/stata bollito	essi/esse erano stati/state bolliti

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata bollito	noi fummo stati/state bolliti
tu fosti stato/stata bollito	voi foste stati/state bolliti
egli/essa/esso fu stato/stata bollito	essi/esse furono stati/state bolliti

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero bollito	noi eravamo bolliti
tu eri bollito	voi eravate bolliti
egli/essa/esso era bollito	essi/esse erano bolliti

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò bollito	noi saremo bolliti
tu sarai bollito	voi sarete bolliti
egli/essa/esso sarà bollito	essi/esse saranno bolliti

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata bollito	noi saremo stati/state bolliti
tu sarai stato/stata bollito	voi sarete stati/state bolliti
egli/essa/esso sarà stato/stata bollito	essi/esse saranno stati/state bolliti

Condizionale Presente Passivo
io sarei bollito	noi saremmo bolliti
tu saresti bollito	voi sareste bolliti
egli/essa/esso sarebbe bollito	essi/esse sarebbero bolliti

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata bollito	noi saremmo stati/state bolliti
tu saresti stato/stata bollito	voi sareste stati/state bolliti
egli/essa/esso sarebbe stato/stata bollito	essi/esse sarebbero stati/state bolliti

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia bollito	che noi siamo bolliti
che tu sia bollito	che voi siate bolliti
che egli/essa/esso sia bollito	che essi/esse siano bolliti

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata bollito	che noi siamo stati/state bolliti
che tu sia stato/stata bollito	che voi siate stati/state bolliti
che egli/essa/esso sia stato/stata bollito	che essi/esse siano stati/state bolliti

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata bollito	che noi fossimo stati/state bolliti
che tu fossi stato/stata bollito	che voi foste stati/state bolliti
che egli/essa/esso fosse stato/stata bollito	che essi/esse fossero stati/state bolliti

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi bollito	che noi fossimo bolliti
che tu fossi bollito	che voi foste bolliti
che egli/essa/esso fosse bollito	che essi/esse fossero bolliti

Imperativo
	bolliamo
bolli	bollite
bolla	bollano

Participio presente
bollente	bollenti

Participio passato
bollito	bolliti
bollita	bollite

Gerundio	bollendo
Infinito Riflessi/essevo	bollirsi