corda

верёвка, бечёвка; канат, трос; лонжа, корда (у циркачей)
скакалка, прыгалка
шнур; фитиль
тетива (лука)
верёвочный пояс
муз. струна
основа
мат., ав. хорда
анат. тяж; канатик; сухожилие; связка
ист. пытка
мор. бакштаг

Medical (It-Ru)

corda

хорда; канатик, связка (chorda)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

corda1/12

верёвка; бечёвка; кана́т; трос; ло́нжа; ко́рдаПримеры

corda d'acciaio — стальной трос
corda di sospensione — строп
a corda — 1) отвесно 2) перпендикулярно
dare la corda all'orologio — подтянуть гири
ballare sulla corda — 1) ходить по канату 2) ходить по острию ножа / по лезвию бритвы

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

corda

Sostantivo, Femminile

Singolare	corda
Plurale	corde

cordare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io cordo	noi cordiamo
tu cordi	voi cordate
egli/essa/esso corda	essi/esse cordano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io cordai	noi cordammo
tu cordasti	voi cordaste
egli/essa/esso cordò	essi/esse cordarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho cordato	noi abbiamo cordato
tu hai cordato	voi avete cordato
egli/essa/esso ha cordato	essi/esse hanno cordato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo cordato	noi avevamo cordato
tu avevi cordato	voi avevate cordato
egli/essa/esso aveva cordato	essi/esse avevano cordato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi cordato	noi avemmo cordato
tu avesti cordato	voi aveste cordato
egli/essa/esso ebbe cordato	essi/esse ebbero cordato

Imperfetto Indicativo Attivo
io cordavo	noi cordavamo
tu cordavi	voi cordavate
egli/essa/esso cordava	essi/esse cordavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io corderò	noi corderemo
tu corderai	voi corderete
egli/essa/esso corderà	essi/esse corderanno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò cordato	noi avremo cordato
tu avrai cordato	voi avrete cordato
egli/essa/esso avrà cordato	essi/esse avranno cordato

Condizionale Presente Attivo
io corderei	noi corderemmo
tu corderesti	voi cordereste
egli/essa/esso corderebbe	essi/esse corderebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei cordato	noi avremmo cordato
tu avresti cordato	voi avreste cordato
egli/essa/esso avrebbe cordato	essi/esse avrebbero cordato

Congiuntivo Presente Attivo
che io cordi	che noi cordiamo
che tu cordi	che voi cordiate
che egli/essa/esso cordi	che essi/esse cordino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia cordato	che noi abbiamo cordato
che tu abbia cordato	che voi abbiate cordato
che egli/essa/esso abbia cordato	che essi/esse abbiano cordato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse cordato	che noi avessi/essemo cordato
che tu avessi/esse cordato	che voi aveste cordato
che egli/essa/esso avesse cordato	che essi/esse avessero cordato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io cordassi	che noi cordassimo
che tu cordassi	che voi cordaste
che egli/essa/esso cordasse	che essi/esse cordassero

Presente Indicativo Passivo
io sono cordato	noi siamo cordati
tu sei cordato	voi siete cordati
egli/essa/esso è cordato	essi/esse sono cordati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui cordato	noi fummo cordati
tu fosti cordato	voi foste cordati
egli/essa/esso fu cordato	essi/esse furono cordati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata cordato	noi siamo stati/state cordati
tu sei stato/stata cordato	voi siete stati/state cordati
egli/essa/esso è stato/stata cordato	essi/esse sono stati/state cordati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata cordato	noi eravamo stati/state cordati
tu eri stato/stata cordato	voi eravate stati/state cordati
egli/essa/esso era stato/stata cordato	essi/esse erano stati/state cordati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata cordato	noi fummo stati/state cordati
tu fosti stato/stata cordato	voi foste stati/state cordati
egli/essa/esso fu stato/stata cordato	essi/esse furono stati/state cordati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero cordato	noi eravamo cordati
tu eri cordato	voi eravate cordati
egli/essa/esso era cordato	essi/esse erano cordati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò cordato	noi saremo cordati
tu sarai cordato	voi sarete cordati
egli/essa/esso sarà cordato	essi/esse saranno cordati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata cordato	noi saremo stati/state cordati
tu sarai stato/stata cordato	voi sarete stati/state cordati
egli/essa/esso sarà stato/stata cordato	essi/esse saranno stati/state cordati

Condizionale Presente Passivo
io sarei cordato	noi saremmo cordati
tu saresti cordato	voi sareste cordati
egli/essa/esso sarebbe cordato	essi/esse sarebbero cordati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata cordato	noi saremmo stati/state cordati
tu saresti stato/stata cordato	voi sareste stati/state cordati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata cordato	essi/esse sarebbero stati/state cordati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia cordato	che noi siamo cordati
che tu sia cordato	che voi siate cordati
che egli/essa/esso sia cordato	che essi/esse siano cordati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata cordato	che noi siamo stati/state cordati
che tu sia stato/stata cordato	che voi siate stati/state cordati
che egli/essa/esso sia stato/stata cordato	che essi/esse siano stati/state cordati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata cordato	che noi fossimo stati/state cordati
che tu fossi stato/stata cordato	che voi foste stati/state cordati
che egli/essa/esso fosse stato/stata cordato	che essi/esse fossero stati/state cordati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi cordato	che noi fossimo cordati
che tu fossi cordato	che voi foste cordati
che egli/essa/esso fosse cordato	che essi/esse fossero cordati

Imperativo
	cordiamo
corda	cordate
cordi	cordino

Participio presente
cordante	cordanti

Participio passato
cordato	cordati
cordata	cordate

Gerundio	cordando
Infinito Riflessi/essevo	cordarsi