about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой итальянско-русский словарь
  • Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

forte

  1. agg

    1. сильный, крепкий

    2. эвф. крупный, здоровый, толстый

    3. сильный, стойкий, твёрдый

    4. укреплённый, неприступный

    5. крупный, большой, значительный

    6. сильный, эффективный

    7. серьёзный, основательный

    8. прочный, крепкий, твёрдый

    9. крепкий (о напитках); острый (о пище)

    10. сильный, интенсивный; громкий (о звуках)

    11. грубый, оскорбительный

    12. (in qc) знающий; искусный

    13. лингв.

      • consonanti forti — глухие согласные
      • sillaba forte — ударный слог
  2. m

    1. сильный, сильный духом (человек)

    2. главная (основная) часть; основное

    3. (чья-либо) сильная сторона

    4. воен. форт; укреплённый объект

    5. задник (башмака)

    6. кислый вкус

    7. муз. форте

  3. avv

    1. сильно, крепко

    2. стойко, упорно

    3. громко, сильно

    4. много

    5. горячо; усердно

    6. разг. быстро

Добавить в мой словарь

forte1/27
си́льный; кре́пкийПримеры

braccia forti — сильные руки
di forte costituzione — крепкого сложения
forte di nervi — с крепкими нервами
essere forte di gambe — иметь крепкие ноги

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

piatto forte
коронное блюдо
forte emozione
потрясение

Формы слова

forte

Sostantivo, Maschile
Singolareforte
Pluraleforti

forte

Aggettivo, Qualificativo
SingolarePlurale
Maschileforteforti
Femminileforteforti
Superlativo maschilefortissimo