about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация
без примеровНайдено в 2 словарях

Новый большой итальянско-русский словарь
  • dicts.universal_it_ru.description

idea

f

  1. понятие, представление

  2. мысль, идея

  3. мнение, убеждение, воззрение

  4. намерение, стремление

  5. разг. капелька

Medical (It-Ru)

idea

f

идея

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

idea1/7
поня́тие; представле́ниеПримеры

avere un'idea di qc — иметь представление о чём-либо
avere qc in idea — воображать что-либо
farsi / dare idea di qc — составить себе / дать представление о чём-либо
non avere nemmeno (una pallida) idea di qc — не иметь (ни малейшего) представления о чём-либо

Переводы пользователей

Часть речи не указана

  1. 1.

    идея

    Перевод добавил Matteo Muzzolon
    0
  2. 2.

    воззрение

    Перевод добавил eccli.massimo
    0

Словосочетания

ideato in base alla struttura degli edefici
задуманный в соответствии со структурой зданий

Формы слова

ideo

Aggettivo, Positivo, Relativo
SingolarePlurale
Maschileideoidei
Femminileideaidee

idea

Sostantivo, Femminile
Singolareidea
Pluraleidee

ideare

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io ideonoi ideiamo
tu ideivoi ideate
egli/essa/esso ideaessi/esse ideano
Passato Remoto Indicativo Attivo
io ideainoi ideammo
tu ideastivoi ideaste
egli/essa/esso ideòessi/esse idearono
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho ideatonoi abbiamo ideato
tu hai ideatovoi avete ideato
egli/essa/esso ha ideatoessi/esse hanno ideato
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo ideatonoi avevamo ideato
tu avevi ideatovoi avevate ideato
egli/essa/esso aveva ideatoessi/esse avevano ideato
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi ideatonoi avemmo ideato
tu avesti ideatovoi aveste ideato
egli/essa/esso ebbe ideatoessi/esse ebbero ideato
Imperfetto Indicativo Attivo
io ideavonoi ideavamo
tu ideavivoi ideavate
egli/essa/esso ideavaessi/esse ideavano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io ideerònoi ideeremo
tu ideeraivoi ideerete
egli/essa/esso ideeràessi/esse ideeranno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò ideatonoi avremo ideato
tu avrai ideatovoi avrete ideato
egli/essa/esso avrà ideatoessi/esse avranno ideato
Condizionale Presente Attivo
io ideereinoi ideeremmo
tu ideerestivoi ideereste
egli/essa/esso ideerebbeessi/esse ideerebbero
Condizionale Passato Attivo
io avrei ideatonoi avremmo ideato
tu avresti ideatovoi avreste ideato
egli/essa/esso avrebbe ideatoessi/esse avrebbero ideato
Congiuntivo Presente Attivo
che io ideiche noi ideiamo
che tu ideiche voi ideiate
che egli/essa/esso ideiche essi/esse ideino
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia ideatoche noi abbiamo ideato
che tu abbia ideatoche voi abbiate ideato
che egli/essa/esso abbia ideatoche essi/esse abbiano ideato
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse ideatoche noi avessi/essemo ideato
che tu avessi/esse ideatoche voi aveste ideato
che egli/essa/esso avesse ideatoche essi/esse avessero ideato
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io ideassiche noi ideassimo
che tu ideassiche voi ideaste
che egli/essa/esso ideasseche essi/esse ideassero
Presente Indicativo Passivo
io sono ideatonoi siamo ideati
tu sei ideatovoi siete ideati
egli/essa/esso è ideatoessi/esse sono ideati
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui ideatonoi fummo ideati
tu fosti ideatovoi foste ideati
egli/essa/esso fu ideatoessi/esse furono ideati
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata ideatonoi siamo stati/state ideati
tu sei stato/stata ideatovoi siete stati/state ideati
egli/essa/esso è stato/stata ideatoessi/esse sono stati/state ideati
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata ideatonoi eravamo stati/state ideati
tu eri stato/stata ideatovoi eravate stati/state ideati
egli/essa/esso era stato/stata ideatoessi/esse erano stati/state ideati
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata ideatonoi fummo stati/state ideati
tu fosti stato/stata ideatovoi foste stati/state ideati
egli/essa/esso fu stato/stata ideatoessi/esse furono stati/state ideati
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero ideatonoi eravamo ideati
tu eri ideatovoi eravate ideati
egli/essa/esso era ideatoessi/esse erano ideati
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò ideatonoi saremo ideati
tu sarai ideatovoi sarete ideati
egli/essa/esso sarà ideatoessi/esse saranno ideati
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata ideatonoi saremo stati/state ideati
tu sarai stato/stata ideatovoi sarete stati/state ideati
egli/essa/esso sarà stato/stata ideatoessi/esse saranno stati/state ideati
Condizionale Presente Passivo
io sarei ideatonoi saremmo ideati
tu saresti ideatovoi sareste ideati
egli/essa/esso sarebbe ideatoessi/esse sarebbero ideati
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata ideatonoi saremmo stati/state ideati
tu saresti stato/stata ideatovoi sareste stati/state ideati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata ideatoessi/esse sarebbero stati/state ideati
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia ideatoche noi siamo ideati
che tu sia ideatoche voi siate ideati
che egli/essa/esso sia ideatoche essi/esse siano ideati
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata ideatoche noi siamo stati/state ideati
che tu sia stato/stata ideatoche voi siate stati/state ideati
che egli/essa/esso sia stato/stata ideatoche essi/esse siano stati/state ideati
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata ideatoche noi fossimo stati/state ideati
che tu fossi stato/stata ideatoche voi foste stati/state ideati
che egli/essa/esso fosse stato/stata ideatoche essi/esse fossero stati/state ideati
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi ideatoche noi fossimo ideati
che tu fossi ideatoche voi foste ideati
che egli/essa/esso fosse ideatoche essi/esse fossero ideati
Imperativo
ideiamo
ideaideate
ideiideino
Participio presente
ideanteideanti
Participio passato
ideatoideati
ideataideate
Gerundioideando
Infinito Riflessi/essevoidearsi