imbarco

(pl -chi) m

погрузка / посадка на судно / в самолёт
пристань, место посадки
плата за погрузку
уст. судно (производящее посадку или погрузку)
офиц. пребывание на борту

Economics (It-Ru)

imbarco

погрузка
посадка

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

imbarco1/7

погру́зка / поса́дка на су́дно / в самолётПримеры

carta d'imbarco — посадочный талон
presentarsi almeno due ore prima dell'imbarco — в аэропорту необходимо быть по крайней мере за два часа до посадки

Переводы пользователей

Часть речи не указана

1.
Погрузка (посадка) на судно (самолёт)
Перевод добавил Alex50 К
0

Формы слова

imbarco

Sostantivo, Maschile

Singolare	imbarco
Plurale	imbarchi

imbarcare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io imbarco	noi imbarchiamo
tu imbarchi	voi imbarcate
egli/essa/esso imbarca	essi/esse imbarcano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io imbarcai	noi imbarcammo
tu imbarcasti	voi imbarcaste
egli/essa/esso imbarcò	essi/esse imbarcarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho imbarcato	noi abbiamo imbarcato
tu hai imbarcato	voi avete imbarcato
egli/essa/esso ha imbarcato	essi/esse hanno imbarcato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo imbarcato	noi avevamo imbarcato
tu avevi imbarcato	voi avevate imbarcato
egli/essa/esso aveva imbarcato	essi/esse avevano imbarcato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi imbarcato	noi avemmo imbarcato
tu avesti imbarcato	voi aveste imbarcato
egli/essa/esso ebbe imbarcato	essi/esse ebbero imbarcato

Imperfetto Indicativo Attivo
io imbarcavo	noi imbarcavamo
tu imbarcavi	voi imbarcavate
egli/essa/esso imbarcava	essi/esse imbarcavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io imbarcherò	noi imbarcheremo
tu imbarcherai	voi imbarcherete
egli/essa/esso imbarcherà	essi/esse imbarcheranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò imbarcato	noi avremo imbarcato
tu avrai imbarcato	voi avrete imbarcato
egli/essa/esso avrà imbarcato	essi/esse avranno imbarcato

Condizionale Presente Attivo
io imbarcherei	noi imbarcheremmo
tu imbarcheresti	voi imbarchereste
egli/essa/esso imbarcherebbe	essi/esse imbarcherebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei imbarcato	noi avremmo imbarcato
tu avresti imbarcato	voi avreste imbarcato
egli/essa/esso avrebbe imbarcato	essi/esse avrebbero imbarcato

Congiuntivo Presente Attivo
che io imbarchi	che noi imbarchiamo
che tu imbarchi	che voi imbarchiate
che egli/essa/esso imbarchi	che essi/esse imbarchino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia imbarcato	che noi abbiamo imbarcato
che tu abbia imbarcato	che voi abbiate imbarcato
che egli/essa/esso abbia imbarcato	che essi/esse abbiano imbarcato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse imbarcato	che noi avessi/essemo imbarcato
che tu avessi/esse imbarcato	che voi aveste imbarcato
che egli/essa/esso avesse imbarcato	che essi/esse avessero imbarcato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io imbarcassi	che noi imbarcassimo
che tu imbarcassi	che voi imbarcaste
che egli/essa/esso imbarcasse	che essi/esse imbarcassero

Presente Indicativo Passivo
io sono imbarcato	noi siamo imbarcati
tu sei imbarcato	voi siete imbarcati
egli/essa/esso è imbarcato	essi/esse sono imbarcati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui imbarcato	noi fummo imbarcati
tu fosti imbarcato	voi foste imbarcati
egli/essa/esso fu imbarcato	essi/esse furono imbarcati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata imbarcato	noi siamo stati/state imbarcati
tu sei stato/stata imbarcato	voi siete stati/state imbarcati
egli/essa/esso è stato/stata imbarcato	essi/esse sono stati/state imbarcati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata imbarcato	noi eravamo stati/state imbarcati
tu eri stato/stata imbarcato	voi eravate stati/state imbarcati
egli/essa/esso era stato/stata imbarcato	essi/esse erano stati/state imbarcati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata imbarcato	noi fummo stati/state imbarcati
tu fosti stato/stata imbarcato	voi foste stati/state imbarcati
egli/essa/esso fu stato/stata imbarcato	essi/esse furono stati/state imbarcati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero imbarcato	noi eravamo imbarcati
tu eri imbarcato	voi eravate imbarcati
egli/essa/esso era imbarcato	essi/esse erano imbarcati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò imbarcato	noi saremo imbarcati
tu sarai imbarcato	voi sarete imbarcati
egli/essa/esso sarà imbarcato	essi/esse saranno imbarcati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata imbarcato	noi saremo stati/state imbarcati
tu sarai stato/stata imbarcato	voi sarete stati/state imbarcati
egli/essa/esso sarà stato/stata imbarcato	essi/esse saranno stati/state imbarcati

Condizionale Presente Passivo
io sarei imbarcato	noi saremmo imbarcati
tu saresti imbarcato	voi sareste imbarcati
egli/essa/esso sarebbe imbarcato	essi/esse sarebbero imbarcati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata imbarcato	noi saremmo stati/state imbarcati
tu saresti stato/stata imbarcato	voi sareste stati/state imbarcati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata imbarcato	essi/esse sarebbero stati/state imbarcati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia imbarcato	che noi siamo imbarcati
che tu sia imbarcato	che voi siate imbarcati
che egli/essa/esso sia imbarcato	che essi/esse siano imbarcati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata imbarcato	che noi siamo stati/state imbarcati
che tu sia stato/stata imbarcato	che voi siate stati/state imbarcati
che egli/essa/esso sia stato/stata imbarcato	che essi/esse siano stati/state imbarcati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata imbarcato	che noi fossimo stati/state imbarcati
che tu fossi stato/stata imbarcato	che voi foste stati/state imbarcati
che egli/essa/esso fosse stato/stata imbarcato	che essi/esse fossero stati/state imbarcati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi imbarcato	che noi fossimo imbarcati
che tu fossi imbarcato	che voi foste imbarcati
che egli/essa/esso fosse imbarcato	che essi/esse fossero imbarcati

Imperativo
	imbarcamo
-	imbarcete
-	-

Participio presente
imbarcante	imbarcanti

Participio passato
imbarcato	imbarcati
imbarcata	imbarcate

Gerundio	imbarcando
Infinito Riflessi/essevo	imbarcarsi