без примеровНайдено в 4 словарях
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
modello
m
модель, образец, макет; выкройка; перен. шаблон; (также перен. modello brevettato / depositato) запатентованный / зарегистрированный образец
муляж
образчик, пример для подражания
agg invar
образцовый; показательный
Economics (It-Ru)
modello
модель, образец
модель
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
моде́ль; образе́ц; маке́т; вы́кройка; шабло́н; запатенто́ванный / зарегистри́рованный образе́цПримеры
modello sperimentale / l'ultimo — опытный / последний образец, опытная / последняя модель
di nuovo / vecchio modello — нового / старого образца
tutti sullo stesso modello — все на один фасон
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
модель, образ
Перевод добавил Елена Алексеева
Формы слова
modello
Sostantivo, Maschile
| Singolare | modello |
| Plurale | modelli |
modello
Aggettivo, Qualificativo
| Singolare | Plurale | |
| Maschile | modello | modelli |
| Femminile | modella | modelle |
| Superlativo maschile | modellissimo |
modellare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io modello | noi modelliamo |
| tu modelli | voi modellate |
| egli/essa/esso modella | essi/esse modellano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io modellai | noi modellammo |
| tu modellasti | voi modellaste |
| egli/essa/esso modellò | essi/esse modellarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho modellato | noi abbiamo modellato |
| tu hai modellato | voi avete modellato |
| egli/essa/esso ha modellato | essi/esse hanno modellato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo modellato | noi avevamo modellato |
| tu avevi modellato | voi avevate modellato |
| egli/essa/esso aveva modellato | essi/esse avevano modellato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi modellato | noi avemmo modellato |
| tu avesti modellato | voi aveste modellato |
| egli/essa/esso ebbe modellato | essi/esse ebbero modellato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io modellavo | noi modellavamo |
| tu modellavi | voi modellavate |
| egli/essa/esso modellava | essi/esse modellavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io modellerò | noi modelleremo |
| tu modellerai | voi modellerete |
| egli/essa/esso modellerà | essi/esse modelleranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò modellato | noi avremo modellato |
| tu avrai modellato | voi avrete modellato |
| egli/essa/esso avrà modellato | essi/esse avranno modellato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io modellerei | noi modelleremmo |
| tu modelleresti | voi modellereste |
| egli/essa/esso modellerebbe | essi/esse modellerebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei modellato | noi avremmo modellato |
| tu avresti modellato | voi avreste modellato |
| egli/essa/esso avrebbe modellato | essi/esse avrebbero modellato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io modelli | che noi modelliamo |
| che tu modelli | che voi modelliate |
| che egli/essa/esso modelli | che essi/esse modellino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia modellato | che noi abbiamo modellato |
| che tu abbia modellato | che voi abbiate modellato |
| che egli/essa/esso abbia modellato | che essi/esse abbiano modellato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse modellato | che noi avessi/essemo modellato |
| che tu avessi/esse modellato | che voi aveste modellato |
| che egli/essa/esso avesse modellato | che essi/esse avessero modellato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io modellassi | che noi modellassimo |
| che tu modellassi | che voi modellaste |
| che egli/essa/esso modellasse | che essi/esse modellassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono modellato | noi siamo modellati |
| tu sei modellato | voi siete modellati |
| egli/essa/esso è modellato | essi/esse sono modellati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui modellato | noi fummo modellati |
| tu fosti modellato | voi foste modellati |
| egli/essa/esso fu modellato | essi/esse furono modellati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata modellato | noi siamo stati/state modellati |
| tu sei stato/stata modellato | voi siete stati/state modellati |
| egli/essa/esso è stato/stata modellato | essi/esse sono stati/state modellati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata modellato | noi eravamo stati/state modellati |
| tu eri stato/stata modellato | voi eravate stati/state modellati |
| egli/essa/esso era stato/stata modellato | essi/esse erano stati/state modellati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata modellato | noi fummo stati/state modellati |
| tu fosti stato/stata modellato | voi foste stati/state modellati |
| egli/essa/esso fu stato/stata modellato | essi/esse furono stati/state modellati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero modellato | noi eravamo modellati |
| tu eri modellato | voi eravate modellati |
| egli/essa/esso era modellato | essi/esse erano modellati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò modellato | noi saremo modellati |
| tu sarai modellato | voi sarete modellati |
| egli/essa/esso sarà modellato | essi/esse saranno modellati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata modellato | noi saremo stati/state modellati |
| tu sarai stato/stata modellato | voi sarete stati/state modellati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata modellato | essi/esse saranno stati/state modellati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei modellato | noi saremmo modellati |
| tu saresti modellato | voi sareste modellati |
| egli/essa/esso sarebbe modellato | essi/esse sarebbero modellati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata modellato | noi saremmo stati/state modellati |
| tu saresti stato/stata modellato | voi sareste stati/state modellati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata modellato | essi/esse sarebbero stati/state modellati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia modellato | che noi siamo modellati |
| che tu sia modellato | che voi siate modellati |
| che egli/essa/esso sia modellato | che essi/esse siano modellati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata modellato | che noi siamo stati/state modellati |
| che tu sia stato/stata modellato | che voi siate stati/state modellati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata modellato | che essi/esse siano stati/state modellati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata modellato | che noi fossimo stati/state modellati |
| che tu fossi stato/stata modellato | che voi foste stati/state modellati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata modellato | che essi/esse fossero stati/state modellati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi modellato | che noi fossimo modellati |
| che tu fossi modellato | che voi foste modellati |
| che egli/essa/esso fosse modellato | che essi/esse fossero modellati |
| Imperativo | |
|---|---|
| modelliamo | |
| modella | modellate |
| modelli | modellino |
| Participio presente | |
|---|---|
| modellante | modellanti |
| Participio passato | |
|---|---|
| modellato | modellati |
| modellata | modellate |
| Gerundio | modellando |
| Infinito Riflessi/essevo | modellarsi |