salvo

agg
целый, невредимый
m
сохранность, безопасность
prep
1. за исключением, кроме, помимо
2. при условии, если
cong
- salvo che / se — если только не
- verremo salvo che piova — придём, если только не будет дождя
- è una bella ragazza, salvo che un po' magrotta — красивая девушка, (вот) только (чуть) худовата

Economics (It-Ru)

salvo

кроме, исключая

Откройте все бесплатные
тематические словари

Добавить в мой словарь

salvo1/6

це́лый; невреди́мыйПримеры

ritornare salvo — вернуться невредимым
avere salva la vita — остаться живым, спастись

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

Mele Salvato

Яблочный Спас

Формы слова

salvo

Sostantivo, Maschile

Singolare	salvo
Plurale	salvi

salvo

Aggettivo, Qualificativo

	Singolare	Plurale
Maschile	salvo	salvi
Femminile	salva	salve

Superlativo maschile

salvissimo

salvare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io salvo	noi salviamo
tu salvi	voi salvate
egli/essa/esso salva	essi/esse salvano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io salvai	noi salvammo
tu salvasti	voi salvaste
egli/essa/esso salvò	essi/esse salvarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho salvato	noi abbiamo salvato
tu hai salvato	voi avete salvato
egli/essa/esso ha salvato	essi/esse hanno salvato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo salvato	noi avevamo salvato
tu avevi salvato	voi avevate salvato
egli/essa/esso aveva salvato	essi/esse avevano salvato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi salvato	noi avemmo salvato
tu avesti salvato	voi aveste salvato
egli/essa/esso ebbe salvato	essi/esse ebbero salvato

Imperfetto Indicativo Attivo
io salvavo	noi salvavamo
tu salvavi	voi salvavate
egli/essa/esso salvava	essi/esse salvavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io salverò	noi salveremo
tu salverai	voi salverete
egli/essa/esso salverà	essi/esse salveranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò salvato	noi avremo salvato
tu avrai salvato	voi avrete salvato
egli/essa/esso avrà salvato	essi/esse avranno salvato

Condizionale Presente Attivo
io salverei	noi salveremmo
tu salveresti	voi salvereste
egli/essa/esso salverebbe	essi/esse salverebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei salvato	noi avremmo salvato
tu avresti salvato	voi avreste salvato
egli/essa/esso avrebbe salvato	essi/esse avrebbero salvato

Congiuntivo Presente Attivo
che io salvi	che noi salviamo
che tu salvi	che voi salviate
che egli/essa/esso salvi	che essi/esse salvino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia salvato	che noi abbiamo salvato
che tu abbia salvato	che voi abbiate salvato
che egli/essa/esso abbia salvato	che essi/esse abbiano salvato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse salvato	che noi avessi/essemo salvato
che tu avessi/esse salvato	che voi aveste salvato
che egli/essa/esso avesse salvato	che essi/esse avessero salvato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io salvassi	che noi salvassimo
che tu salvassi	che voi salvaste
che egli/essa/esso salvasse	che essi/esse salvassero

Presente Indicativo Passivo
io sono salvato	noi siamo salvati
tu sei salvato	voi siete salvati
egli/essa/esso è salvato	essi/esse sono salvati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui salvato	noi fummo salvati
tu fosti salvato	voi foste salvati
egli/essa/esso fu salvato	essi/esse furono salvati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata salvato	noi siamo stati/state salvati
tu sei stato/stata salvato	voi siete stati/state salvati
egli/essa/esso è stato/stata salvato	essi/esse sono stati/state salvati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata salvato	noi eravamo stati/state salvati
tu eri stato/stata salvato	voi eravate stati/state salvati
egli/essa/esso era stato/stata salvato	essi/esse erano stati/state salvati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata salvato	noi fummo stati/state salvati
tu fosti stato/stata salvato	voi foste stati/state salvati
egli/essa/esso fu stato/stata salvato	essi/esse furono stati/state salvati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero salvato	noi eravamo salvati
tu eri salvato	voi eravate salvati
egli/essa/esso era salvato	essi/esse erano salvati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò salvato	noi saremo salvati
tu sarai salvato	voi sarete salvati
egli/essa/esso sarà salvato	essi/esse saranno salvati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata salvato	noi saremo stati/state salvati
tu sarai stato/stata salvato	voi sarete stati/state salvati
egli/essa/esso sarà stato/stata salvato	essi/esse saranno stati/state salvati

Condizionale Presente Passivo
io sarei salvato	noi saremmo salvati
tu saresti salvato	voi sareste salvati
egli/essa/esso sarebbe salvato	essi/esse sarebbero salvati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata salvato	noi saremmo stati/state salvati
tu saresti stato/stata salvato	voi sareste stati/state salvati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata salvato	essi/esse sarebbero stati/state salvati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia salvato	che noi siamo salvati
che tu sia salvato	che voi siate salvati
che egli/essa/esso sia salvato	che essi/esse siano salvati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata salvato	che noi siamo stati/state salvati
che tu sia stato/stata salvato	che voi siate stati/state salvati
che egli/essa/esso sia stato/stata salvato	che essi/esse siano stati/state salvati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata salvato	che noi fossimo stati/state salvati
che tu fossi stato/stata salvato	che voi foste stati/state salvati
che egli/essa/esso fosse stato/stata salvato	che essi/esse fossero stati/state salvati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi salvato	che noi fossimo salvati
che tu fossi salvato	che voi foste salvati
che egli/essa/esso fosse salvato	che essi/esse fossero salvati

Imperativo
	salviamo
salva	salvate
salvi	salvino

Participio presente
salvante	salvanti

Participio passato
salvato	salvati
salvata	salvate

Gerundio	salvando
Infinito Riflessi/essevo	salvarsi