scavare

рыть (землю), копать; выкапывать; стр. вынимать грунт; проходить (туннель)
производить раскопки
вырезать, делать вырез (на платье)
перен. докапываться

Добавить в мой словарь

scavare1/4

рыть (зе́млю); копа́ть; выка́пывать; вынима́ть грунт; проходи́тьПримеры

scavare una fossa — рыть яму
scavare un pozzo / un canale — рыть колодец / канал
scavare una miniera — рыть шахту
da dove l'hai scavato? — откуда ты это взял?

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

scavare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io scavo	noi scaviamo
tu scavi	voi scavate
egli/essa/esso scava	essi/esse scavano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io scavai	noi scavammo
tu scavasti	voi scavaste
egli/essa/esso scavò	essi/esse scavarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho scavato	noi abbiamo scavato
tu hai scavato	voi avete scavato
egli/essa/esso ha scavato	essi/esse hanno scavato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo scavato	noi avevamo scavato
tu avevi scavato	voi avevate scavato
egli/essa/esso aveva scavato	essi/esse avevano scavato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi scavato	noi avemmo scavato
tu avesti scavato	voi aveste scavato
egli/essa/esso ebbe scavato	essi/esse ebbero scavato

Imperfetto Indicativo Attivo
io scavavo	noi scavavamo
tu scavavi	voi scavavate
egli/essa/esso scavava	essi/esse scavavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io scaverò	noi scaveremo
tu scaverai	voi scaverete
egli/essa/esso scaverà	essi/esse scaveranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò scavato	noi avremo scavato
tu avrai scavato	voi avrete scavato
egli/essa/esso avrà scavato	essi/esse avranno scavato

Condizionale Presente Attivo
io scaverei	noi scaveremmo
tu scaveresti	voi scavereste
egli/essa/esso scaverebbe	essi/esse scaverebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei scavato	noi avremmo scavato
tu avresti scavato	voi avreste scavato
egli/essa/esso avrebbe scavato	essi/esse avrebbero scavato

Congiuntivo Presente Attivo
che io scavi	che noi scaviamo
che tu scavi	che voi scaviate
che egli/essa/esso scavi	che essi/esse scavino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia scavato	che noi abbiamo scavato
che tu abbia scavato	che voi abbiate scavato
che egli/essa/esso abbia scavato	che essi/esse abbiano scavato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse scavato	che noi avessi/essemo scavato
che tu avessi/esse scavato	che voi aveste scavato
che egli/essa/esso avesse scavato	che essi/esse avessero scavato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io scavassi	che noi scavassimo
che tu scavassi	che voi scavaste
che egli/essa/esso scavasse	che essi/esse scavassero

Presente Indicativo Passivo
io sono scavato	noi siamo scavati
tu sei scavato	voi siete scavati
egli/essa/esso è scavato	essi/esse sono scavati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui scavato	noi fummo scavati
tu fosti scavato	voi foste scavati
egli/essa/esso fu scavato	essi/esse furono scavati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata scavato	noi siamo stati/state scavati
tu sei stato/stata scavato	voi siete stati/state scavati
egli/essa/esso è stato/stata scavato	essi/esse sono stati/state scavati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata scavato	noi eravamo stati/state scavati
tu eri stato/stata scavato	voi eravate stati/state scavati
egli/essa/esso era stato/stata scavato	essi/esse erano stati/state scavati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata scavato	noi fummo stati/state scavati
tu fosti stato/stata scavato	voi foste stati/state scavati
egli/essa/esso fu stato/stata scavato	essi/esse furono stati/state scavati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero scavato	noi eravamo scavati
tu eri scavato	voi eravate scavati
egli/essa/esso era scavato	essi/esse erano scavati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò scavato	noi saremo scavati
tu sarai scavato	voi sarete scavati
egli/essa/esso sarà scavato	essi/esse saranno scavati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata scavato	noi saremo stati/state scavati
tu sarai stato/stata scavato	voi sarete stati/state scavati
egli/essa/esso sarà stato/stata scavato	essi/esse saranno stati/state scavati

Condizionale Presente Passivo
io sarei scavato	noi saremmo scavati
tu saresti scavato	voi sareste scavati
egli/essa/esso sarebbe scavato	essi/esse sarebbero scavati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata scavato	noi saremmo stati/state scavati
tu saresti stato/stata scavato	voi sareste stati/state scavati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata scavato	essi/esse sarebbero stati/state scavati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia scavato	che noi siamo scavati
che tu sia scavato	che voi siate scavati
che egli/essa/esso sia scavato	che essi/esse siano scavati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata scavato	che noi siamo stati/state scavati
che tu sia stato/stata scavato	che voi siate stati/state scavati
che egli/essa/esso sia stato/stata scavato	che essi/esse siano stati/state scavati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata scavato	che noi fossimo stati/state scavati
che tu fossi stato/stata scavato	che voi foste stati/state scavati
che egli/essa/esso fosse stato/stata scavato	che essi/esse fossero stati/state scavati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi scavato	che noi fossimo scavati
che tu fossi scavato	che voi foste scavati
che egli/essa/esso fosse scavato	che essi/esse fossero scavati

Imperativo
	scaviamo
scava	scavate
scavi	scavino

Participio presente
scavante	scavanti

Participio passato
scavato	scavati
scavata	scavate

Gerundio	scavando
Infinito Riflessi/essevo	scavarsi