schiudere

(при)открывать; (при)отворять

schiudere

(при)открыва́ть; (при)отворя́тьПримеры

schiudere la porta — отворить дверь
schiudere le labbra / la bocca ad un sorriso — приоткрыть губы в улыбке

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Verbo

Passato Remoto Indicativo Attivo
io schiusi	noi schiudemmo
tu schiudesti	voi schiudeste
egli/essa/esso schiuse	essi/esse schiusero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho schiuso	noi abbiamo schiuso
tu hai schiuso	voi avete schiuso
egli/essa/esso ha schiuso	essi/esse hanno schiuso

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo schiuso	noi avevamo schiuso
tu avevi schiuso	voi avevate schiuso
egli/essa/esso aveva schiuso	essi/esse avevano schiuso

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi schiuso	noi avemmo schiuso
tu avesti schiuso	voi aveste schiuso
egli/essa/esso ebbe schiuso	essi/esse ebbero schiuso

Imperfetto Indicativo Attivo
io schiudevo	noi schiudevamo
tu schiudevi	voi schiudevate
egli/essa/esso schiudeva	essi/esse schiudevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io schiuderò	noi schiuderemo
tu schiuderai	voi schiuderete
egli/essa/esso schiuderà	essi/esse schiuderanno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò schiuso	noi avremo schiuso
tu avrai schiuso	voi avrete schiuso
egli/essa/esso avrà schiuso	essi/esse avranno schiuso

Condizionale Presente Attivo
io schiuderei	noi schiuderemmo
tu schiuderesti	voi schiudereste
egli/essa/esso schiuderebbe	essi/esse schiuderebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei schiuso	noi avremmo schiuso
tu avresti schiuso	voi avreste schiuso
egli/essa/esso avrebbe schiuso	essi/esse avrebbero schiuso

Congiuntivo Presente Attivo
che io schiuda	che noi schiudiamo
che tu schiuda	che voi schiudiate
che egli/essa/esso schiuda	che essi/esse schiudano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia schiuso	che noi abbiamo schiuso
che tu abbia schiuso	che voi abbiate schiuso
che egli/essa/esso abbia schiuso	che essi/esse abbiano schiuso

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse schiuso	che noi avessi/essemo schiuso
che tu avessi/esse schiuso	che voi aveste schiuso
che egli/essa/esso avesse schiuso	che essi/esse avessero schiuso

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io schiudessi	che noi schiudessimo
che tu schiudessi	che voi schiudeste
che egli/essa/esso schiudesse	che essi/esse schiudessero

Presente Indicativo Passivo
io sono schiuso	noi siamo schiusi
tu sei schiuso	voi siete schiusi
egli/essa/esso è schiuso	essi/esse sono schiusi

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui schiuso	noi fummo schiusi
tu fosti schiuso	voi foste schiusi
egli/essa/esso fu schiuso	essi/esse furono schiusi

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata schiuso	noi siamo stati/state schiusi
tu sei stato/stata schiuso	voi siete stati/state schiusi
egli/essa/esso è stato/stata schiuso	essi/esse sono stati/state schiusi

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata schiuso	noi eravamo stati/state schiusi
tu eri stato/stata schiuso	voi eravate stati/state schiusi
egli/essa/esso era stato/stata schiuso	essi/esse erano stati/state schiusi

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata schiuso	noi fummo stati/state schiusi
tu fosti stato/stata schiuso	voi foste stati/state schiusi
egli/essa/esso fu stato/stata schiuso	essi/esse furono stati/state schiusi

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero schiuso	noi eravamo schiusi
tu eri schiuso	voi eravate schiusi
egli/essa/esso era schiuso	essi/esse erano schiusi

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò schiuso	noi saremo schiusi
tu sarai schiuso	voi sarete schiusi
egli/essa/esso sarà schiuso	essi/esse saranno schiusi

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata schiuso	noi saremo stati/state schiusi
tu sarai stato/stata schiuso	voi sarete stati/state schiusi
egli/essa/esso sarà stato/stata schiuso	essi/esse saranno stati/state schiusi

Condizionale Presente Passivo
io sarei schiuso	noi saremmo schiusi
tu saresti schiuso	voi sareste schiusi
egli/essa/esso sarebbe schiuso	essi/esse sarebbero schiusi

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata schiuso	noi saremmo stati/state schiusi
tu saresti stato/stata schiuso	voi sareste stati/state schiusi
egli/essa/esso sarebbe stato/stata schiuso	essi/esse sarebbero stati/state schiusi

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia schiuso	che noi siamo schiusi
che tu sia schiuso	che voi siate schiusi
che egli/essa/esso sia schiuso	che essi/esse siano schiusi

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata schiuso	che noi siamo stati/state schiusi
che tu sia stato/stata schiuso	che voi siate stati/state schiusi
che egli/essa/esso sia stato/stata schiuso	che essi/esse siano stati/state schiusi

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata schiuso	che noi fossimo stati/state schiusi
che tu fossi stato/stata schiuso	che voi foste stati/state schiusi
che egli/essa/esso fosse stato/stata schiuso	che essi/esse fossero stati/state schiusi

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi schiuso	che noi fossimo schiusi
che tu fossi schiuso	che voi foste schiusi
che egli/essa/esso fosse schiuso	che essi/esse fossero schiusi

Participio presente
schiudente	schiudenti

Participio passato
schiuso	schiusi
schiusa	schiuse

Gerundio	schiudendo
Infinito Riflessi/essevo	schiudersi