scroscio

шум, бурление, клокотание
хруст; потрескивание
грохот; раскат
перен. взрыв, бурное проявление (чувств)
кфт. помеха (исчезновение звука, изображения; треск)

Добавить в мой словарь

scroscio1/5

шум; бурле́ние; клокота́ниеПримеры

piovere a scroscio — ливмя лить, лить как из ведра
uno scroscio di pioggia — кратковременный ливень
bollire a scroscio — сильно кипеть, бурлить, клокотать

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

scroscio

Sostantivo, Maschile

Singolare	scroscio
Plurale	scrosci

scrosciare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io scroscio	noi scrosciamo
tu scrosci	voi scrosciate
egli/essa/esso scroscia	essi/esse scrosciano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io scrosciai	noi scrosciammo
tu scrosciasti	voi scrosciaste
egli/essa/esso scrosciò	essi/esse scrosciarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho scrosciato	noi abbiamo scrosciato
tu hai scrosciato	voi avete scrosciato
egli/essa/esso ha scrosciato	essi/esse hanno scrosciato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo scrosciato	noi avevamo scrosciato
tu avevi scrosciato	voi avevate scrosciato
egli/essa/esso aveva scrosciato	essi/esse avevano scrosciato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi scrosciato	noi avemmo scrosciato
tu avesti scrosciato	voi aveste scrosciato
egli/essa/esso ebbe scrosciato	essi/esse ebbero scrosciato

Imperfetto Indicativo Attivo
io scrosciavo	noi scrosciavamo
tu scrosciavi	voi scrosciavate
egli/essa/esso scrosciava	essi/esse scrosciavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io scroscierò	noi scroscieremo
tu scroscierai	voi scroscierete
egli/essa/esso scroscierà	essi/esse scroscieranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò scrosciato	noi avremo scrosciato
tu avrai scrosciato	voi avrete scrosciato
egli/essa/esso avrà scrosciato	essi/esse avranno scrosciato

Condizionale Presente Attivo
io scroscierei	noi scroscieremmo
tu scroscieresti	voi scrosciereste
egli/essa/esso scroscierebbe	essi/esse scroscierebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei scrosciato	noi avremmo scrosciato
tu avresti scrosciato	voi avreste scrosciato
egli/essa/esso avrebbe scrosciato	essi/esse avrebbero scrosciato

Congiuntivo Presente Attivo
che io scrosci	che noi scrosciamo
che tu scrosci	che voi scrosciate
che egli/essa/esso scrosci	che essi/esse scroscino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia scrosciato	che noi abbiamo scrosciato
che tu abbia scrosciato	che voi abbiate scrosciato
che egli/essa/esso abbia scrosciato	che essi/esse abbiano scrosciato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse scrosciato	che noi avessi/essemo scrosciato
che tu avessi/esse scrosciato	che voi aveste scrosciato
che egli/essa/esso avesse scrosciato	che essi/esse avessero scrosciato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io scrosciassi	che noi scrosciassimo
che tu scrosciassi	che voi scrosciaste
che egli/essa/esso scrosciasse	che essi/esse scrosciassero

Presente Indicativo Passivo
io sono scrosciato	noi siamo scrosciati
tu sei scrosciato	voi siete scrosciati
egli/essa/esso è scrosciato	essi/esse sono scrosciati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui scrosciato	noi fummo scrosciati
tu fosti scrosciato	voi foste scrosciati
egli/essa/esso fu scrosciato	essi/esse furono scrosciati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata scrosciato	noi siamo stati/state scrosciati
tu sei stato/stata scrosciato	voi siete stati/state scrosciati
egli/essa/esso è stato/stata scrosciato	essi/esse sono stati/state scrosciati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata scrosciato	noi eravamo stati/state scrosciati
tu eri stato/stata scrosciato	voi eravate stati/state scrosciati
egli/essa/esso era stato/stata scrosciato	essi/esse erano stati/state scrosciati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata scrosciato	noi fummo stati/state scrosciati
tu fosti stato/stata scrosciato	voi foste stati/state scrosciati
egli/essa/esso fu stato/stata scrosciato	essi/esse furono stati/state scrosciati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero scrosciato	noi eravamo scrosciati
tu eri scrosciato	voi eravate scrosciati
egli/essa/esso era scrosciato	essi/esse erano scrosciati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò scrosciato	noi saremo scrosciati
tu sarai scrosciato	voi sarete scrosciati
egli/essa/esso sarà scrosciato	essi/esse saranno scrosciati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata scrosciato	noi saremo stati/state scrosciati
tu sarai stato/stata scrosciato	voi sarete stati/state scrosciati
egli/essa/esso sarà stato/stata scrosciato	essi/esse saranno stati/state scrosciati

Condizionale Presente Passivo
io sarei scrosciato	noi saremmo scrosciati
tu saresti scrosciato	voi sareste scrosciati
egli/essa/esso sarebbe scrosciato	essi/esse sarebbero scrosciati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata scrosciato	noi saremmo stati/state scrosciati
tu saresti stato/stata scrosciato	voi sareste stati/state scrosciati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata scrosciato	essi/esse sarebbero stati/state scrosciati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia scrosciato	che noi siamo scrosciati
che tu sia scrosciato	che voi siate scrosciati
che egli/essa/esso sia scrosciato	che essi/esse siano scrosciati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata scrosciato	che noi siamo stati/state scrosciati
che tu sia stato/stata scrosciato	che voi siate stati/state scrosciati
che egli/essa/esso sia stato/stata scrosciato	che essi/esse siano stati/state scrosciati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata scrosciato	che noi fossimo stati/state scrosciati
che tu fossi stato/stata scrosciato	che voi foste stati/state scrosciati
che egli/essa/esso fosse stato/stata scrosciato	che essi/esse fossero stati/state scrosciati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi scrosciato	che noi fossimo scrosciati
che tu fossi scrosciato	che voi foste scrosciati
che egli/essa/esso fosse scrosciato	che essi/esse fossero scrosciati

Imperativo
	scrosciamo
scroscia	scrosciate
scrosci	scroscino

Participio presente
scrosciente	scroscienti

Participio passato
scrosciato	scrosciati
scrosciata	scrosciate

Gerundio	scrosciando
Infinito Riflessi/essevo	scrosciarsi