без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
sfascio
m редко
крах, крушение, конец
Добавить в мой словарь
sfascio
крах; круше́ние; коне́цПримеры
a sfascio — полным-полно, видимо-невидимо, невпроворот, страсть / ужас (сколько); тьма, завались, навалом
ce n'è a sfascio di frutta quest'anno — в этом году страшный урожай фруктов
dei quattrini ne ha a sfascio — у него денег куры не клюют
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
sfascio
Sostantivo, Maschile
| Singolare | sfascio |
| Plurale | sfasci |
sfasciare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sfascio | noi sfasciamo |
| tu sfasci | voi sfasciate |
| egli/essa/esso sfascia | essi/esse sfasciano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sfasciai | noi sfasciammo |
| tu sfasciasti | voi sfasciaste |
| egli/essa/esso sfasciò | essi/esse sfasciarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho sfasciato | noi abbiamo sfasciato |
| tu hai sfasciato | voi avete sfasciato |
| egli/essa/esso ha sfasciato | essi/esse hanno sfasciato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo sfasciato | noi avevamo sfasciato |
| tu avevi sfasciato | voi avevate sfasciato |
| egli/essa/esso aveva sfasciato | essi/esse avevano sfasciato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi sfasciato | noi avemmo sfasciato |
| tu avesti sfasciato | voi aveste sfasciato |
| egli/essa/esso ebbe sfasciato | essi/esse ebbero sfasciato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sfasciavo | noi sfasciavamo |
| tu sfasciavi | voi sfasciavate |
| egli/essa/esso sfasciava | essi/esse sfasciavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sfascierò | noi sfascieremo |
| tu sfascierai | voi sfascierete |
| egli/essa/esso sfascierà | essi/esse sfascieranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò sfasciato | noi avremo sfasciato |
| tu avrai sfasciato | voi avrete sfasciato |
| egli/essa/esso avrà sfasciato | essi/esse avranno sfasciato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io sfascierei | noi sfascieremmo |
| tu sfascieresti | voi sfasciereste |
| egli/essa/esso sfascierebbe | essi/esse sfascierebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei sfasciato | noi avremmo sfasciato |
| tu avresti sfasciato | voi avreste sfasciato |
| egli/essa/esso avrebbe sfasciato | essi/esse avrebbero sfasciato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io sfasci | che noi sfasciamo |
| che tu sfasci | che voi sfasciate |
| che egli/essa/esso sfasci | che essi/esse sfascino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia sfasciato | che noi abbiamo sfasciato |
| che tu abbia sfasciato | che voi abbiate sfasciato |
| che egli/essa/esso abbia sfasciato | che essi/esse abbiano sfasciato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse sfasciato | che noi avessi/essemo sfasciato |
| che tu avessi/esse sfasciato | che voi aveste sfasciato |
| che egli/essa/esso avesse sfasciato | che essi/esse avessero sfasciato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io sfasciassi | che noi sfasciassimo |
| che tu sfasciassi | che voi sfasciaste |
| che egli/essa/esso sfasciasse | che essi/esse sfasciassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono sfasciato | noi siamo sfasciati |
| tu sei sfasciato | voi siete sfasciati |
| egli/essa/esso è sfasciato | essi/esse sono sfasciati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui sfasciato | noi fummo sfasciati |
| tu fosti sfasciato | voi foste sfasciati |
| egli/essa/esso fu sfasciato | essi/esse furono sfasciati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata sfasciato | noi siamo stati/state sfasciati |
| tu sei stato/stata sfasciato | voi siete stati/state sfasciati |
| egli/essa/esso è stato/stata sfasciato | essi/esse sono stati/state sfasciati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata sfasciato | noi eravamo stati/state sfasciati |
| tu eri stato/stata sfasciato | voi eravate stati/state sfasciati |
| egli/essa/esso era stato/stata sfasciato | essi/esse erano stati/state sfasciati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata sfasciato | noi fummo stati/state sfasciati |
| tu fosti stato/stata sfasciato | voi foste stati/state sfasciati |
| egli/essa/esso fu stato/stata sfasciato | essi/esse furono stati/state sfasciati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero sfasciato | noi eravamo sfasciati |
| tu eri sfasciato | voi eravate sfasciati |
| egli/essa/esso era sfasciato | essi/esse erano sfasciati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò sfasciato | noi saremo sfasciati |
| tu sarai sfasciato | voi sarete sfasciati |
| egli/essa/esso sarà sfasciato | essi/esse saranno sfasciati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata sfasciato | noi saremo stati/state sfasciati |
| tu sarai stato/stata sfasciato | voi sarete stati/state sfasciati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata sfasciato | essi/esse saranno stati/state sfasciati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei sfasciato | noi saremmo sfasciati |
| tu saresti sfasciato | voi sareste sfasciati |
| egli/essa/esso sarebbe sfasciato | essi/esse sarebbero sfasciati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata sfasciato | noi saremmo stati/state sfasciati |
| tu saresti stato/stata sfasciato | voi sareste stati/state sfasciati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata sfasciato | essi/esse sarebbero stati/state sfasciati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia sfasciato | che noi siamo sfasciati |
| che tu sia sfasciato | che voi siate sfasciati |
| che egli/essa/esso sia sfasciato | che essi/esse siano sfasciati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata sfasciato | che noi siamo stati/state sfasciati |
| che tu sia stato/stata sfasciato | che voi siate stati/state sfasciati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata sfasciato | che essi/esse siano stati/state sfasciati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata sfasciato | che noi fossimo stati/state sfasciati |
| che tu fossi stato/stata sfasciato | che voi foste stati/state sfasciati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata sfasciato | che essi/esse fossero stati/state sfasciati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi sfasciato | che noi fossimo sfasciati |
| che tu fossi sfasciato | che voi foste sfasciati |
| che egli/essa/esso fosse sfasciato | che essi/esse fossero sfasciati |
| Imperativo | |
|---|---|
| sfasciamo | |
| sfascia | sfasciate |
| sfasci | sfascino |
| Participio presente | |
|---|---|
| sfasciente | sfascienti |
| Participio passato | |
|---|---|
| sfasciato | sfasciati |
| sfasciata | sfasciate |
| Gerundio | sfasciando |
| Infinito Riflessi/essevo | sfasciarsi |