без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
succedere
непр. vi (e)
(a qd) следовать (за кем-либо); заменять (кого-либо)
(a qc) следовать (за чем-либо), происходить после (чего-либо)
случаться, происходить
наследовать
уст. удаваться
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
succedere
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io succedo | noi succediamo |
| tu succedi | voi succedete |
| egli/essa/esso succede | essi/esse succedono |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io succedei, succedetti, successi | noi succedemmo |
| tu succedesti | voi succedeste |
| egli/essa/esso succedette, successe | essi/esse succedettero, successero |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sono succeduto, successo | noi siamo succeduti, successi |
| tu sei succeduto, successo | voi siete succeduti, successi |
| egli/essa/esso è succeduto, successo | essi/esse sono succeduti, successi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ero succeduto, successo | noi eravamo succeduti, successi |
| tu eri succeduto, successo | voi eravate succeduti, successi |
| egli/essa/esso era succeduto, successo | essi/esse erano succeduti, successi |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io fui succeduto, successo | noi fummo succeduti, successi |
| tu fosti succeduto, successo | voi foste succeduti, successi |
| egli/essa/esso fu succeduto, successo | essi/esse furono succeduti, successi |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io succedevo | noi succedevamo |
| tu succedevi | voi succedevate |
| egli/essa/esso succedeva | essi/esse succedevano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io succederò | noi succederemo |
| tu succederai | voi succederete |
| egli/essa/esso succederà | essi/esse succederanno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io sarò succeduto, successo | noi saremo succeduti, successi |
| tu sarai succeduto, successo | voi sarete succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarà succeduto, successo | essi/esse saranno succeduti, successi |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io succederei | noi succederemmo |
| tu succederesti | voi succedereste |
| egli/essa/esso succederebbe | essi/esse succederebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io sarei succeduto, successo | noi saremmo succeduti, successi |
| tu saresti succeduto, successo | voi sareste succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarebbe succeduto, successo | essi/esse sarebbero succeduti, successi |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io succeda | che noi succediamo |
| che tu succeda | che voi succediate |
| che egli/essa/esso succeda | che essi/esse succedano |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io sia succeduto, successo | che noi siamo succeduti, successi |
| che tu sia succeduto, successo | che voi siate succeduti, successi |
| che egli/essa/esso sia succeduto, successo | che essi/esse siano succeduti, successi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io fossi succeduto, successo | che noi fossimo succeduti, successi |
| che tu fossi succeduto, successo | che voi foste succeduti, successi |
| che egli/essa/esso fosse succeduto, successo | che essi/esse fossero succeduti, successi |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io succedessi | che noi succedessimo |
| che tu succedessi | che voi succedeste |
| che egli/essa/esso succedesse | che essi/esse succedessero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono succeduto, successo | noi siamo succeduti, successi |
| tu sei succeduto, successo | voi siete succeduti, successi |
| egli/essa/esso è succeduto, successo | essi/esse sono succeduti, successi |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui succeduto, successo | noi fummo succeduti, successi |
| tu fosti succeduto, successo | voi foste succeduti, successi |
| egli/essa/esso fu succeduto, successo | essi/esse furono succeduti, successi |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata succeduto, successo | noi siamo stati/state succeduti, successi |
| tu sei stato/stata succeduto, successo | voi siete stati/state succeduti, successi |
| egli/essa/esso è stato/stata succeduto, successo | essi/esse sono stati/state succeduti, successi |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata succeduto, successo | noi eravamo stati/state succeduti, successi |
| tu eri stato/stata succeduto, successo | voi eravate stati/state succeduti, successi |
| egli/essa/esso era stato/stata succeduto, successo | essi/esse erano stati/state succeduti, successi |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata succeduto, successo | noi fummo stati/state succeduti, successi |
| tu fosti stato/stata succeduto, successo | voi foste stati/state succeduti, successi |
| egli/essa/esso fu stato/stata succeduto, successo | essi/esse furono stati/state succeduti, successi |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero succeduto, successo | noi eravamo succeduti, successi |
| tu eri succeduto, successo | voi eravate succeduti, successi |
| egli/essa/esso era succeduto, successo | essi/esse erano succeduti, successi |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò succeduto, successo | noi saremo succeduti, successi |
| tu sarai succeduto, successo | voi sarete succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarà succeduto, successo | essi/esse saranno succeduti, successi |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata succeduto, successo | noi saremo stati/state succeduti, successi |
| tu sarai stato/stata succeduto, successo | voi sarete stati/state succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarà stato/stata succeduto, successo | essi/esse saranno stati/state succeduti, successi |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei succeduto, successo | noi saremmo succeduti, successi |
| tu saresti succeduto, successo | voi sareste succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarebbe succeduto, successo | essi/esse sarebbero succeduti, successi |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata succeduto, successo | noi saremmo stati/state succeduti, successi |
| tu saresti stato/stata succeduto, successo | voi sareste stati/state succeduti, successi |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata succeduto, successo | essi/esse sarebbero stati/state succeduti, successi |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia succeduto, successo | che noi siamo succeduti, successi |
| che tu sia succeduto, successo | che voi siate succeduti, successi |
| che egli/essa/esso sia succeduto, successo | che essi/esse siano succeduti, successi |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata succeduto, successo | che noi siamo stati/state succeduti, successi |
| che tu sia stato/stata succeduto, successo | che voi siate stati/state succeduti, successi |
| che egli/essa/esso sia stato/stata succeduto, successo | che essi/esse siano stati/state succeduti, successi |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata succeduto, successo | che noi fossimo stati/state succeduti, successi |
| che tu fossi stato/stata succeduto, successo | che voi foste stati/state succeduti, successi |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata succeduto, successo | che essi/esse fossero stati/state succeduti, successi |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi succeduto, successo | che noi fossimo succeduti, successi |
| che tu fossi succeduto, successo | che voi foste succeduti, successi |
| che egli/essa/esso fosse succeduto, successo | che essi/esse fossero succeduti, successi |
| Imperativo | |
|---|---|
| succediamo | |
| succedi | succedete |
| succeda | succedano |
| Participio presente | |
|---|---|
| succedente | succedenti |
| Participio passato | |
|---|---|
| succeduto, successo | succeduti, successi |
| succeduta, successa | succedute, successe |
| Gerundio | succedendo |
| Infinito Riflessi/essevo | succedersi |