about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Новый большой итальянско-русский словарь
  • Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.

uomo

m (pl uomini)

  1. человек

  2. мужчина

  3. муж

  4. слуга

  5. доверенное лицо

  6. солдат; моряк

Добавить в мой словарь

uomo1/7
челове́кПримеры

l'uomo preistorico / primitivo — доисторический человек
l'uomo delle caverne — пещерный житель
un uomo fatto — вполне сложившийся / взрослый человек
uomo d'azione — человек дела
un uomo d'affari — деловой человек, делец
uomo di parola — человек слова
uomo di poche parole — немногословный человек
uomo del momento — нужный человек
uomo di mondo — 1) светский человек, человек света 2) бывалый человек
uomo di strada / di mezzo — простой / обыкновенный человек
uomo massa — среднестатистический человек, типичный представитель массы населения
uomo di stato — государственный деятель
uomo politico — politico 2.
uomo di cuore — добрый / сердечный человек
uomo da poco — пустой человек, пустышка
uomo alla mano — обходительный человек
un grande uomo — великий человек
un uomo grande e grosso / un pezzo d'uomo — крупный мужчина
uomini di buona volontà — люди доброй воли
uomo di toga — судья
uomo di chiesa — священнослужитель
uomo d'arme — военный
uomo di lettere / di penna — литератор, писатель
uomo - radar — авиадиспетчер
uomo di fatica — подсобный рабочий, подсобник; разнорабочий; чернорабочий
uomo finito — конченый / пропащий человек
brav'uomo — честный / порядочный, положительный человек
uomo navigato — человек бывалый / видавший виды, тёртый калач, стреляный воробей
uomo di molti lumi — 1) просвещённый человек 2) большой знаток, специалист, дока
come un sol uomo — solo 1. 3)
uomo in mare! — человек за бортом!
l' uomo adatto nel posto adatto — человек на своём месте

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

uomo

Sostantivo, Maschile
Singolareuomo
Pluraleuomini