без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
vero
agg
истинный, настоящий, подлинный; верный, точный
m
истина, правда
Добавить в мой словарь
и́стинный; настоя́щий; по́длинный; ве́рный; то́чныйПримеры
vero e proprio — самый (что ни на есть) настоящий / доподлинный
è vero — правда
non è vero? — не правда ли?, не так ли?
ma se è vero! — конечно же!, вот именно!
non mi par vero — своим глазам не верю
fosse vero! — хорошо, если это правда!, благо, если это так!
(è) vero, verissimo — (это) совершенно верно / точно, (это) чистейшая правда
di vero cuore — от чистого сердца
è qui il vero punto della questione — в этом суть проблемы
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
magari fosse vero
хотелось бы верить
Формы слова
vero
Sostantivo, Maschile
| Singolare | vero |
| Plurale | veri |
vero
Aggettivo, Qualificativo
| Singolare | Plurale | |
| Maschile | vero | veri |
| Femminile | vera | vere |
| Superlativo maschile | verissimo |