без примеровНайдено в 1 словаре
Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
aspero
āvī, ātum, āre [asper]
делать шероховатым, неровным (terra manum St — во избежание скольжения) или бугристым
оттачивать, заострять (pugionem obtusum saxo T)
вздымать, бурлить (undas aquilonibus V, VF)
разжигать, воспламенять (quum magis asperat ignes Sirius VF)
делать резким или суровым (sc. compositionem Q)
раздражать, возмущать (aliquem T)
преувеличивать (ne lenire neve a. crimina T)
обострять, разжигать, ожесточать (iram alicujus T)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
asperum
Nomen, Neutrum
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | asperum | aspera |
| Genitivus | asperi | asperorum |
| Dativus | aspero | asperis |
| Accusativus | asperum | aspera |
| Ablativus | aspero | asperis |
| Vocativus | asperum | aspera |
asper
Adjectivum
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | asper | aspera | asperum |
| Genitivus | asperi | asperae | asperi |
| Dativus | aspero | asperae | aspero |
| Accusativus | asperum | asperam | asperum |
| Ablativus | aspero | aspera | aspero |
| Vocativus | asper | aspera | asperum |
| Masculinum | Femininum | Neutrum | |
| Nominativus | asperi | asperae | aspera |
| Genitivus | asperorum | asperarum | asperorum |
| Dativus | asperis | asperis | asperis |
| Accusativus | asperos | asperas | aspera |
| Ablativus | asperis | asperis | asperis |
| Vocativus | asperi | asperae | aspera |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| asperior | asperior | asperius |
| Masculinum | Femininum | Neutrum |
| asperrimus | asperrima | asperrimum |
aspero
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| aspero | asperamus |
| asperas | asperatis |
| asperat | asperant |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| asperavi | asperavimus |
| asperasti, asperavisti | asperastis, asperavistis |
| asperavit | asperarunt, asperavere, asperaverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| asperabam | asperabamus |
| asperabas | asperabatis |
| asperabat | asperabant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| asperaram, asperaveram | asperaveramus |
| asperaveras | asperaveratis |
| asperaverat | asperaverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| asperabo | asperabimus |
| asperabis | asperabitis |
| asperabit | asperabunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| asperaro, asperavero | asperaverimus |
| asperaveris | asperaveritis |
| asperaverit | asperaverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| asperem | asperemus |
| asperes | asperetis |
| asperet | asperent |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| asperarim, asperaverim | asperaverimus |
| asperaveris | asperaveritis |
| asperaverit | asperaverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| asperarem | asperaremus |
| asperares | asperaretis |
| asperaret | asperarent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| asperassem, asperavissem | asperavissemus |
| asperavisses | asperavissetis |
| asperavisset | asperavissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperor | asperamur |
| asperaris | asperamini |
| asperatur | asperantur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperabar | asperabamur |
| asperabaris | asperabamini |
| asperabatur | asperabantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperabor | asperabimur |
| asperaberis | asperabimini |
| asperabitur | asperabuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| asperer | asperemur |
| aspereris | asperemini |
| asperetur | asperentur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| asperarer | asperaremur |
| asperareris | asperaremini |
| asperaretur | asperarentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| asperatus | asperati |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | aspera | asperare |
| 2 Persona Pluralis | asperate | asperamini |
| 2 Persona Singularis | asperato | asperator |
| 3 Persona Singularis | asperato | asperator |
| 2 Persona Pluralis | asperatote | - |
| 3 Persona Pluralis | asperanto | asperantor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | asperare | asperari |
| Perfectum | asperasse, asperavisse | asperatus |
| Futurum | asperaturus | asperatum |
| Participium Praesentis Activi | asperans |
| Participium Perfecti Passivi | asperatus |
| Participium Futuri Activi | asperaturus |
| Gerundivum | asperandus |
| Supinum I | asperatum |
| Supinum II | asperatu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | asperandi | asperando | ad asperandum | asperando | |||