Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
corona
corōna, ae f. (греч.)
венок, венец, гирлянда (laurea C; quercea T); наградной венок (c. castrensis, civica, navalis, obsidionalis, muralis Pl, C, AG etc.)
архит. край, кайма, карниз Vtr, PM
воен. бруствер, парапет (angusta muri c. QC)
круг слушателей, зрителей или собеседников, собрание людей
межа Cato
линия укреплений вокруг осаждаемого города
войско, ведущее осаду (urbem corona cingere, circumdăre, oppugnare, capere Cs, L etc.); гарнизон, расставленный по стенам осаждаемого города (coronā vallum defendere L)
Corōna, ae f.
Северный Венец (созвездие) C, Col, V, O etc.
Добавить в мой словарь
decernere alicui coronam — присудить кому-л. венок
c. perenni fronde — венок из вечнозелёной листвы, неувядаемая поэтическая слава
nectere alicui coronam — сплести кому-л. венок, прославить кого-л.
c. modici circuli — венок небольшого диаметра
sub coronā vendere, — продать (пленных) в рабство
sub corona venire (venumdari) — быть проданным в рабство
c. fidei — мученический венец
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
corona
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | corona | coronae |
| Genitivus | coronae | coronarum |
| Dativus | coronae | coronis |
| Accusativus | coronam | coronas |
| Ablativus | corona | coronis |
| Vocativus | corona | coronae |
corono
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| corono | coronamus |
| coronas | coronatis |
| coronat | coronant |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| coronavi | coronavimus |
| coronasti, coronavisti | coronastis, coronavistis |
| coronavit | coronarunt, coronavere, coronaverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| coronabam | coronabamus |
| coronabas | coronabatis |
| coronabat | coronabant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| coronaram, coronaveram | coronaveramus |
| coronaveras | coronaveratis |
| coronaverat | coronaverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| coronabo | coronabimus |
| coronabis | coronabitis |
| coronabit | coronabunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| coronaro, coronavero | coronaverimus |
| coronaveris | coronaveritis |
| coronaverit | coronaverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| coronem | coronemus |
| corones | coronetis |
| coronet | coronent |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| coronarim, coronaverim | coronaverimus |
| coronaveris | coronaveritis |
| coronaverit | coronaverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| coronarem | coronaremus |
| coronares | coronaretis |
| coronaret | coronarent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| coronassem, coronavissem | coronavissemus |
| coronavisses | coronavissetis |
| coronavisset | coronavissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronor | coronamur |
| coronaris | coronamini |
| coronatur | coronantur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronabar | coronabamur |
| coronabaris | coronabamini |
| coronabatur | coronabantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronabor | coronabimur |
| coronaberis | coronabimini |
| coronabitur | coronabuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| coroner | coronemur |
| coroneris | coronemini |
| coronetur | coronentur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| coronarer | coronaremur |
| coronareris | coronaremini |
| coronaretur | coronarentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| coronatus | coronati |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | corona | coronare |
| 2 Persona Pluralis | coronate | coronamini |
| 2 Persona Singularis | coronato | coronator |
| 3 Persona Singularis | coronato | coronator |
| 2 Persona Pluralis | coronatote | - |
| 3 Persona Pluralis | coronanto | coronantor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | coronare | coronari |
| Perfectum | coronasse, coronavisse | coronatus |
| Futurum | coronaturus | coronatum |
| Participium Praesentis Activi | coronans |
| Participium Perfecti Passivi | coronatus |
| Participium Futuri Activi | coronaturus |
| Gerundivum | coronandus |
| Supinum I | coronatum |
| Supinum II | coronatu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | coronandi | coronando | ad coronandum | coronando | |||