без примеровНайдено в 1 словаре
Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
fallo
fefellī, falsum (тж. dēceptum), ere
вводить в заблуждение, обманывать (aliquem C, Nep etc.)
pass. fallor ошибаюсь (humanum saepe judicium fallitur Ph)
сбивать с ног, заставлять скользить, ронять (glacies fallit pedes L)
не исполнять, не сдерживать, нарушать (promissum QC; foedus, fidem L; fidem alicui datam C)
делать недействительным, отводить (omen O)
подделывать
укрываться, оставаться незамеченным
impers.
скрывать, укрывать (furta O); подавлять в себе, маскировать (dolores O; amorem V)
о времени: незаметным образом проводить, коротать (f. horas sermonibus O; spatiosam f. noctem O)
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
fallo
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| fallo | fallimus |
| fallis | fallitis |
| fallit | fallunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| fefelli | fefellimus |
| fefellisti | fefellistis |
| fefellit | fefellere, fefellerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| fallebam | fallebamus |
| fallebas | fallebatis |
| fallebat | fallebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| fefelleram | fefelleramus |
| fefelleras | fefelleratis |
| fefellerat | fefellerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| fallam | fallemus |
| falles | falletis |
| fallet | fallent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| fefellero | fefellerimus |
| fefelleris | fefelleritis |
| fefellerit | fefellerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| fallam | fallamus |
| fallas | fallatis |
| fallat | fallant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| fefellerim | fefellerimus |
| fefelleris | fefelleritis |
| fefellerit | fefellerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| fallerem | falleremus |
| falleres | falleretis |
| falleret | fallerent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| fefellissem | fefellissemus |
| fefellisses | fefellissetis |
| fefellisset | fefellissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| fallor | fallimur |
| falleris | fallimini |
| fallitur | falluntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| fallebar | fallebamur |
| fallebaris | fallebamini |
| fallebatur | fallebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| fallar | fallemur |
| falleris | fallemini |
| falletur | fallentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| fallar | fallamur |
| fallaris | fallamini |
| fallatur | fallantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| fallerer | falleremur |
| fallereris | falleremini |
| falleretur | fallerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| falsus | falsi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | falle | fallere |
| 2 Persona Pluralis | fallite | fallimini |
| 2 Persona Singularis | fallito | fallitor |
| 3 Persona Singularis | fallito | fallitor |
| 2 Persona Pluralis | fallitote | - |
| 3 Persona Pluralis | fallunto | falluntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | fallere | falli |
| Perfectum | fefellisse | falsus |
| Futurum | falsurus | falsum |
| Participium Praesentis Activi | fallens |
| Participium Perfecti Passivi | falsus |
| Participium Futuri Activi | falsurus |
| Gerundivum | fallendus |
| Supinum I | falsum |
| Supinum II | falsu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | fallendi | fallendo | ad fallendum | fallendo | |||