Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
instruo
īn-struo, strūxī, strūctum, ere
вставлять, вводить (tigna Cs)
воздвигать, возводить (muros Nep; aggerem Hirt)
расставлять (mensas V)
устраивать (epulas L); подготовлять (bellum C, Just); строить, подстраивать (insidias Ctl etc.)
вызывать, поселять (odia inter aliquos Just)
составлять, разрабатывать (consilia Ter; omnia ad fallendum L)
готовить, доставлять (alicui aurum Pl)
приобретать (i. sibi agrum atque aedes Pl)
оборудовать, отделывать (tabernaculum omni luxu QC); меблировать (domum suam C)
снабжать
занимать (vias copiis T)
обставлять доказательствами (i. causam PJ)
вооружать, снаряжать, оснащать (exercitum L)
комплектовать, снабжать командой (i. classem Q, Just)
выстраивать, размещать в боевом порядке (i. aciem и exercitum in aciem C)
наставлять, обучать (aliquem ad aliquam rem C или aliquā re O); подговаривать, наущать (aliquem ad caedem alicujus L). — см. тж. instructus I
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
instruo
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruo | instruimus |
| instruis | instruitis |
| instruit | instruunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruxi | instruximus |
| instruxisti | instruxistis |
| instruxit | instruxere, instruxerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruebam | instruebamus |
| instruebas | instruebatis |
| instruebat | instruebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruxeram | instruxeramus |
| instruxeras | instruxeratis |
| instruxerat | instruxerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruam | instruemus |
| instrues | instruetis |
| instruet | instruent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| instruxero | instruxerimus |
| instruxeris | instruxeritis |
| instruxerit | instruxerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| instruam | instruamus |
| instruas | instruatis |
| instruat | instruant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| instruxerim | instruxerimus |
| instruxeris | instruxeritis |
| instruxerit | instruxerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| instruerem | instrueremus |
| instrueres | instrueretis |
| instrueret | instruerent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| instruxissem | instruxissemus |
| instruxisses | instruxissetis |
| instruxisset | instruxissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instruor | instruimur |
| instrueris | instruimini |
| instruitur | instruuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instruebar | instruebamur |
| instruebaris | instruebamini |
| instruebatur | instruebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instruar | instruemur |
| instrueris | instruemini |
| instruetur | instruentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| instruar | instruamur |
| instruaris | instruamini |
| instruatur | instruantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| instruerer | instrueremur |
| instruereris | instrueremini |
| instrueretur | instruerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| instructus | instructi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | instrue | instruere |
| 2 Persona Pluralis | instruite | instruimini |
| 2 Persona Singularis | instruito | instruitor |
| 3 Persona Singularis | instruito | instruitor |
| 2 Persona Pluralis | instruitote | - |
| 3 Persona Pluralis | instruunto | instruuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | instruere | instrui |
| Perfectum | instruxisse | instructus |
| Futurum | instructurus | instructum |
| Participium Praesentis Activi | instruens |
| Participium Perfecti Passivi | instructus |
| Participium Futuri Activi | instructurus |
| Gerundivum | instruendus |
| Supinum I | instructum |
| Supinum II | instructu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | instruendi | instruendo | ad instruendum | instruendo | |||
- 15 языков
- В 4 раза больше уникальных словарей
- 10 000 000 примеров из популярных текстов
- Помощь в переводе от экспертов
- Учите слова на мобильных устройствах
- Офлайн доступ к словарям в мобильных приложениях