без примеровНайдено в 1 словаре
Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
jocus
ī m. (m. pl. joci или n. pl. joca)
шутка, острота
предмет осмеяния, посмешище Ctl, Prp, H, Ph
шуточная песня (j. castrensis Su)
развлечение, игра, забава, веселье O, Sen
Добавить в мой словарь
шутка; остротаПримеры
agĕre, (agitare, dare, ) joca или jocum movēre — шутить, острить, балагурить
joca atque seria agere — то шутить, то говорить серьёзно
aliquid jocum risumque facĕre — делать что-л. предметом шуток и насмешек
joco, (per jocum; joci causā, joci gratiā ) — в шутку, шутя или в насмешку
jocos dare alicui — дать кому-л. повод к шуткам
extra jocum (remoto joco, omissis jocis ) — кроме шуток, не шутя
sed de joco satis est — но довольно шуток (шутки в сторону)
est multi fabula plena joci — рассказ этот весьма забавен
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
jocus
Nomen, Masculinum
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | jocus | joci |
| Genitivus | joci | jocorum |
| Dativus | joco | jocis |
| Accusativus | jocum | jocos |
| Ablativus | joco | jocis |
| Vocativus | joce | joci |