Латинско-русский словарь

• Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

malum

1. ī n. [malus III ]

   1. зло (m. nullum est sine aliquo bono PM)

   2. недостаток, несовершенство, порок, недочёт (corporis Su, CC)

   3. беда, бедствие, несчастье, страдание (m. publicum Sl; mala civilia C)

   4. ущерб, вред

   5. наказание, побои (aliquem malo coërcēre Sl)

   6. оскорбление, поношение (mala alicui dicere C etc.)

   7. преступление, злодеяние (irritamenta malorum O)

   8. недуг, болезнь

   9. (возглас возмущения) прибл. чёрт возьми! (quae, m., est ista tanta audacia? C)

2. mālum ī n.

   1. древесный плод

   2. яблоко (mala silvestria PM)