Латинско-русский словарь - dicts.universal_la_ru.description
- dicts.universal_la_ru.description
morior
mortuus sum, morī (part. fut. moriturus) depon. [mors]
умирать (fame C, Pt; ex vulnĕre L)
погибать, пасть (in mari C; in armis V, Sen); пропадать (primis segĕtes moriuntur in herbis O); увядать (herba moriens V); отмирать, неметь (morientes manūs O)
гаснуть, угасать (flammae moriuntur O)
слабеть, ослабевать (memoria alicujus rei morĭtur C, T); изглаживаться из памяти, забываться, терять силу (leges mortuae C); затихать
выходить из употребления, устаревать (verba moriuntur Q)
Добавить в мой словарь
m. morte suā — умереть естественной смертью
m. repentino — скоропостижно скончаться
moriar (si) формула клятвы — пусть я умру (если), клянусь жизнью (что)
sine metu mortis m. — умирать, не испытывая страха смерти
moritura crudeli funere Dido — готовящаяся умереть мучительной смертью Дидона
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
morior
| Praesens Indicativi | |
|---|---|
| morior | morimur |
| moreris | morimini |
| moritur | moriuntur |
| Perfectum Indicativi | |
|---|---|
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| Imperfectum Indicativi | |
|---|---|
| moriebar | moriebamur |
| moriebaris | moriebamini |
| moriebatur | moriebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi | |
|---|---|
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| Futurum I Indicativi | |
|---|---|
| moriar | moriemur |
| morieris | moriemini |
| isea, id morietur | morientur |
| Futurum II Indicativi | |
|---|---|
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| Praesens Coniunctivi | |
|---|---|
| moriar | moriamur |
| moriaris | moriamini |
| moriatur | moriantur |
| Perfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| Imperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| morerer | moreremur |
| morereris | moreremini |
| moreretur | morerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| mortuus | mortui |
| Praesens Imperativi | Futurum Imperativi | |
| 2 Persona Singularis | morere | moritor |
| 3 Persona Singularis | - | moritor |
| 2 Persona Pluralis | morimini | - |
| 3 Persona Pluralis | - | moruntor |
| Infinitivi | |
|---|---|
| Perfectum | mortuus |
| Futurum | mortuum |
| Participium Perfecti | mortuus |
| Participium Futuri Activi | moriturus |
| Gerundivum | moriendus |
| Supinum I | mortuum |
| Supinum II | mortuu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | moriendi | moriendo | ad moriendum | moriendo | |||