Латинско-русский словарь - dicts.universal_la_ru.description
- dicts.universal_la_ru.description
nox
noctis f.
ночь (n. sideribus illustris T; n. gelida V)
поэт. ночной покой, ночной сон (oculis noctem accipere V)
тьма, мрак (nocte opressa regio Sen); тень (veteris sub nocte cupressi VF); перен. неясность, непонятность, туманность (versūs noctem habent O)
тень смерти, смерть (omnes una manet n. H)
слепота (perpetuā sub nocte trahĕre senectam O)
подземное царство (n. profunda V)
ослепление, непонимание (n. animi O)
pl. ночные труды
«Noctes Atticae» «Аттические ночи», сборник филологических статей Авла Геллия
тяжёлые обстоятельства (ingens scelĕrum n. Lcn); смута, разруха (rei publicae n. C). — см. тж. nocte и noctu
nox арх. adv. LXIIT ap. Macr , Enn , LM , Pl = noctu
Добавить в мой словарь
ante noctem — до наступления ночи, засветло
(de) nocte nocti) — ночной порой, ночью
(de) multā или concubiā nocte — глубокой ночью
obductā (obtentā ) nocte — под покровом ночи
primā nocte, — с наступлением ночи
priore nocte — в позапрошлую ночь
se conjicere in noctem — спешно отправиться под покровом ночи
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
nox
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | nox | noctes |
| Genitivus | noctis | noctum |
| Dativus | nocti | noctibus |
| Accusativus | noctem | noctes |
| Ablativus | nocte | noctibus |
| Vocativus | nox | noctes |
nox
| Positivus | nox |
| Comparativus | - |
| Superlativus | - |