about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Латинско-русский словарь
  • Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

omen

  1. ōmen, inis n.

    1. знак, знамение, примета, предзнаменование (tristia omina dare O)

    2. желание, пожелание

    3. торжественное заверение, условие

    4. поэт. торжественный обычай, обряд (сопряженный с наблюдением примет)

    5. бракосочетание, брак (prima omina V)

  2. ōmen, inis n. Eccl = omentum

Добавить в мой словарь

omen1/5
знак; знамение; примета; предзнаменованиеПримеры

omine fausto (dextro, secundo), — со счастливым предзнаменованием, счастливо, в добрый час
nomen atque o. — имя, в котором содержится предзнаменование
o. capere — выжидать (высматривать) примету
o. accipere, — признать (что-л.) счастливым предзнаменованием
o. abnuere — не усмотреть (в чём-л.) предзнаменования
quod o. Juppiter avertat — да сохранит (нас) Юпитер (от этого)
o. res consecūta est — предзнаменование осуществилось
ī secundo omine — иди с богом, счастливого пути

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

omen

Nomen, Neutrum
SingularisPluralis
Nominativusomenomina
Genitivusominisominum
Dativusominiominibus
Accusativusomenomina
Ablativusomineominibus
Vocativusomenomina