Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
pes
pēs, pedis m.
нога, ступня (hominis PM); копыто, нога (equi PM)
ножка (mensae O)
стебель, черешок (oleae PM)
ручка (палка) носилок M
площадь, территория, местность (p. Zeugitanus Sol)
ход, движение (crepante pede H; cito pede labitur aetas O)
(тж. p. veli C) шкот, канат, которым парус поворачивают по ветру
римский фут = 29,57 см = 1/5 passus (murus viginti pedes altus Cs)
мера
стихотворная стопа (p. Lesbius H)
Добавить в мой словарь
duos pedes habens — двуногий
pedes bifĭdi — раздвоенные копыта
pedes adunci — лапы с кривыми когтями
pedem ferre — идти, (при)ходить
pedem inferre — входить, вступать
pedem portā (limĭne) efferre — выходить из дому
pedibus (pede), — вброд, пешком или сухим путём
pedem trahĕre — ковылять, хромать
excipĕre se in pedes — соскочить
in pedes se conjicere, — броситься бежать
ad pedes stare — стоять в ногах
servus a pedibus (verna ad pedes ) — пеший гонец, рассыльный
ante pedes (posĭtum) esse — находиться перед самым носом, быть в наличии или быть очевидным
esse sub pedibus alicujus — находиться под чьей-л. властью
esse (jacēre) sub pedibus — быть презираемым
sub pede ponere — презирать
manibus pedibusque — руками и ногами, всеми средствами
per me ista trahantur pedibus — по мне, пропади оно пропадом
pede secundo (felīci ) — милостиво, благосклонно или в добрый час
pedibus stipendia facere или pedibus merere — служить в пехоте
pedibus proeliari — сражаться в пешем строю
pede aequo congrĕdi — стремительно атаковать
ad pedes descendere (desilire, degrĕdi ) — слезать с лошади, спешиваться
deducere equites ad pedes — спешивать конницу
pugna ad pedes it (или venit) — завязывается бой в пешем строю
pedem conferre — вступить в рукопашный бой
pedem referre, (revocare, retrahere ) — отступить
pedibus ire in sententiam alicujus, — голосовать путём перехода на ту или другую сторону, присоединиться к чьему-л. мнению
pedem alicui opponere — противодействовать подставить кому-л. ножку
omni pede stare — твёрдо стоять на ногах, быть во всеоружии
imi pedes montis — подошва горы
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
Формы слова
pes
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | pes | pedes |
| Genitivus | pedis | pedum |
| Dativus | pedi | pedibus |
| Accusativus | pedem | pedes |
| Ablativus | pede | pedibus |
| Vocativus | pes | pedes |