без примеровНайдено в 1 словаре
Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
potior
ītus sum, īrī
(иногда по 3-му спряж.: potĭtur V, inf. poti Enn etc.) depon.
завладевать, овладевать, захватывать (aliquā re C, L, alicujus rei C, Sl или aliquid Pl, Ter, C etc.)
владеть, иметь власть, господствовать (urbe C)
potior, ius adj. [compar. к potis]
предпочтительный, лучший (mors servitute p. C; cives potiores, quam peregrini C; potioribus deteriora submittere Sen)
Добавить в мой словарь
завладевать; овладевать; захватыватьПримеры
rapto p. — захватить добычу
p. victoriā — одержать победу
p. rerum — овладеть верховной властью, стать господином положения
dum Nero rerum potiebatur — пока Нерон находился у власти
libīdo ad potiundum potiendum) — страсть к захвату, хищничество, стяжательство
p. monte — достигнуть (дойти до) горы
p. campo — пройти поле
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
potior
Verbum, Deponentium
| Praesens Indicativi | |
|---|---|
| potior | potimur |
| potiris | potimini |
| potitur | potiuntur |
| Perfectum Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Indicativi | |
|---|---|
| potiebar | potiebamur |
| potiebaris | potiebamini |
| potiebatur | potiebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Futurum I Indicativi | |
|---|---|
| potiar | potiemur |
| potieris | potiemini |
| isea, id potietur | potientur |
| Futurum II Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Coniunctivi | |
|---|---|
| potiar | potiamur |
| potiaris | potiamini |
| potiatur | potiantur |
| Perfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potirer | potiremur |
| potireris | potiremini |
| potiretur | potirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Imperativi | Futurum Imperativi | |
| 2 Persona Singularis | potire | potitor |
| 3 Persona Singularis | - | potitor |
| 2 Persona Pluralis | potimini | - |
| 3 Persona Pluralis | - | potiuntor |
| Infinitivi | |
|---|---|
| Perfectum | potitus |
| Futurum | potitum |
| Participium Perfecti | potitus |
| Participium Futuri Activi | potiturus |
| Gerundivum | potiendus |
| Supinum I | potitum |
| Supinum II | potitu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | potiendi | potiendo | ad potiendum | potiendo | |||
potio
Verbum
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| potio | potimus |
| potis | potitis |
| potit | potiunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potivi | potivimus |
| potisti, potivisti | potistis, potivistis |
| potivit | potierunt, potivere, potiverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiebam | potiebamus |
| potiebas | potiebatis |
| potiebat | potiebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potieram, potiveram | potiveramus |
| potiveras | potiveratis |
| potiverat | potiverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiam | potiemus |
| poties | potietis |
| potiet | potient |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiero, potivero | potiverimus |
| potiveris | potiveritis |
| potiverit | potiverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potiam | potiamus |
| potias | potiatis |
| potiat | potiant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potierim, potiverim | potiverimus |
| potiveris | potiveritis |
| potiverit | potiverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potirem | potiremus |
| potires | potiretis |
| potiret | potirent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potissem, potivissem | potivissemus |
| potivisses | potivissetis |
| potivisset | potivissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potior | potimur |
| potiris | potimini |
| potitur | potiuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potiebar | potiebamur |
| potiebaris | potiebamini |
| potiebatur | potiebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potiar | potiemur |
| potieris | potiemini |
| potietur | potientur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potiar | potiamur |
| potiaris | potiamini |
| potiatur | potiantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potirer | potiremur |
| potireris | potiremini |
| potiretur | potirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | poti | potire |
| 2 Persona Pluralis | potite | potimini |
| 2 Persona Singularis | potito | potitor |
| 3 Persona Singularis | potito | potitor |
| 2 Persona Pluralis | potitote | - |
| 3 Persona Pluralis | potiunto | potiuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | potire | potiri |
| Perfectum | potisse, potivisse | potitus |
| Futurum | potiturus | potitum |
| Participium Praesentis Activi | potiens |
| Participium Perfecti Passivi | potitus |
| Participium Futuri Activi | potiturus |
| Gerundivum | potiendus |
| Supinum I | potitum |
| Supinum II | potitu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | potiendi | potiendo | ad potiendum | potiendo | |||