about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 1 словаре

Латинско-русский словарь
  • Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.

tenebrae

ārum f. (sg. редко Ap , Lampr)

  1. темнота, потёмки, тьма, мрак (t. vespertīnae Amm)

  2. мрачное место, темница, тюрьма (tenebris vinculisque aliquem mandare C; clausus in tenebris Sl)

  3. убежище, укромный уголок (ubi sunt tuae t.? Ctl)

  4. тёмное или незнатное происхождение, безвестность (aliquem e tenebris in lucem evocare C)

  5. неясность, туманность, темнота (rebus clarissimis — dat. — tenebras obducĕre C)

  6. помрачение (сознания), обморочное состояние (oculorum vertigĭnes tenebraeque PM)

  7. слепота (t. et clades lucis ademptae O)

  8. мрачная судьба, бедствия (in tenebris vitae Lcr)

  9. морочение, одурачивание (alicui tenebras cudĕre Pl)

Добавить в мой словарь

tenebrae1/9
темнота; потёмки; тьма; мракПримеры

primis tenebris — с наступлением темноты (ночи)
tenebris, — ночью
t. infernae или Stygiae — тьма подземного царства

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

tenebrae

Nomen, Femininum, Pluralis
Nominativustenebrae
Genitivustenebrarum
Vocativustenebrae