Латинско-русский словарь - Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
- Содержит более 200 000 слов и словосочетаний, включая лексику памятников поздней латыни. Дает возможность читать и переводить все основные сохранившиеся до наших дней произведения римской литературы, исторические труды и юридические документы, а также важнейшие произведения христианской патристики и некоторые специальные сочинения, написанные на латинском языке до середины VII века н. э.
vicis
(gen.) (acc. em, abl. e; pl. nom. и acc. ēs, dat. и abl. ĭbus; остальные падежи неупотр.) f.
смена, перемена, следование, чередование
превратность судьбы, судьба, удел, участь, pl. превратности, опасности
место, пост
задание, обязанность, функция, служба, роль
возмещение, воздаяние, отплата (alicujus rei L); возмездие (injuriae T)
Добавить в мой словарь
vigiliarum vices servare — посменно нести дозорную службу
vice rerum commercia exercēre — вести меновую торговлю
tertiā vice — в третий раз
tribus per diem vicibus — три раза в день
mutuā vice sustineri et sustinere — взаимно друг друга поддерживать
suam cujusque vicem — каждый по очереди
vices loquendi — разговор, беседа, диалог
vices vitae — сменяющие друг друга периоды жизни, этапы существования
numerorum vices — чередования чисел; разные числовые комбинации
hāc vice sermonis (sermonum) — во время этой беседы
vices mutare (peragere ) — претерпевать изменения, (из)меняться, чередоваться
mutat terra vices — земля меняет свой вид
nox perăgit vicem — ночь сменяет (день), наступает ночь
spatium diei noctis excipiunt vices — на смену дню приходит ночь
solvitur hiems gratā vice veris — зима исчезает с радостным возвращением весны
alternā vice, (alternis vicibus, ) или per (in, ) vices, или vicibus factis — посменно, по очереди, попеременно, в свою очередь, чередуясь
(suis) vicibus — в определённой последовательности, определённым образом чередуясь
versā vice и vice versā, — наоборот
per vices annorum — каждый второй год
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
vicus
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | vicus | vici |
| Genitivus | vici | vicorum |
| Dativus | vico | vicis |
| Accusativus | vicum | vicos |
| Ablativus | vico | vicis |
| Vocativus | vice | vici |
vices
| Singularis | Pluralis | |
| Nominativus | vices | vices |
| Genitivus | vicis | vicium |
| Dativus | vici | vicibus |
| Accusativus | vicem | vices |
| Ablativus | vice | vicibus |
| Vocativus | vices | vices |