без примеровНайдено в 2 словарях
Химия и химическая технология- Содержит 56 000 терминов по:
- - органической,
- - неорганической,
- - физической,
- - аналитической химии,
- - нефтехимии,
- - по основным процессам и аппаратам химической технологии.
- Содержит 56 000 терминов по:
- - органической,
- - неорганической,
- - физической,
- - аналитической химии,
- - нефтехимии,
- - по основным процессам и аппаратам химической технологии.
активировать
aktivieren, anregen
Polytechnical (Ru-De)
активировать
beleben
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Не спросив разрешения, Лотц склонился над панелью управления и активировал генеральный сканер корабля.Ohne Rlinda um Erlaubnis zu fragen, beugte er sich vor und aktivierte die allgemeinen Scanner des Schiffes.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Ваша варочная панель настроена производителем таким образом, что при первом подключении блокировка от включения детьми активируется автоматически.Das Gerät ist werkseitig so eingestellt, dass die Kindersicherung beim ersten Einschalten automatisch aktiviert wird.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 26.05.2011
Экраны, казалось, взбесились, и она активировала все аварийные системы.Auf allen Anzeigeflächen leuchteten warnende Indikatoren und sie aktivierte die Notsysteme.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Ганзейский блок питания был уже давно сброшен в режим сохранения, но Давлин легко смог его активировать.Sie hatte sich schon vor einer ganzen Weile auf Standby geschaltet und Davlin ließ sie in den aktiven Modus zurückkehren.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
активированный уголь
Absorptionskohle
активированный уголь
aktivierte Kohle
фильтрование через активированный уголь
Aktivkohlefilterung
активированный уголь
medizinische Kohle
активированный уголь
aktive Kohle
активированный уголь
Filterkohle
фактор, активирующий тромбоциты
plättchenaktivierender Faktor
фильтр с активированным углем
Hydraffinfilter
активировать (например, сим-карту)
freischalten
Формы слова
активировать
глагол, двувидовой, переходный
| Инфинитив | активировать |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я активирую | мы активируем |
| ты активируешь | вы активируете |
| он, она, оно активирует | они активируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он активировал | мы, вы, они активировали |
| я, ты, она активировала | |
| оно активировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | активирующий | активировавший |
| Страдат. причастие | активируемый | активированный |
| Деепричастие | активируя | активировав, *активировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | активируй | активируйте |
| Побудительное накл. | активируемте |
| Инфинитив | активироваться |
| Настоящее/будущее время | |
|---|---|
| я *активируюсь | мы *активируемся |
| ты *активируешься | вы *активируетесь |
| он, она, оно активируется | они активируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он активировался | мы, вы, они активировались |
| я, ты, она активировалась | |
| оно активировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | активирующийся | активировавшийся |
| Деепричастие | активируясь | - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |
| Побудительное накл. |
активированный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | активированный | активированная | активированное | активированные |
| Родительный | активированного | активированной | активированного | активированных |
| Дательный | активированному | активированной | активированному | активированным |
| Винительный | активированный, активированного | активированную | активированное | активированные, активированных |
| Творительный | активированным | активированной, активированною | активированным | активированными |
| Предложный | активированном | активированной | активированном | активированных |