без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
бесперебойный
ununterbrochen; reibungslos (без помех); regelmäßig (регулярный)
Economics (Ru-De)
бесперебойный
kontinuierlich, reibungslos
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Быстрый и бесперебойный сервис по запасным частям является для нас само собой разумеющимся.Ein schneller und reibungsloser Ersatzteilservice ist für uns selbstverständlich.© Glatt GmbH, Binzen© Glatt Ingenieurtechnik GmbH© Glatt–GIT-Kontinuierliche Technologienhttp://www.glatt.com/ 12.04.2011© Глатт ГмбХ, г. Бинцен© Glatt Ingenieurtechnik GmbH© Glatt–GIT-Kontinuierliche Technologienhttp://www.glatt.com/ 12.04.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
бесперебойный сбыт
kontinuierlicher Absatz
бесперебойное снабжение
regelmäßige Versorgung
бесперебойная работа
störungsfreier Betrieb
Формы слова
бесперебойный
прилагательное, относительное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | бесперебойный | бесперебоен |
| Жен. род | бесперебойная | бесперебойна |
| Ср. род | бесперебойное | бесперебойно |
| Мн. ч. | бесперебойные | бесперебойны |
| Сравнит. ст. | - |
| Превосх. ст. | - |