без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
верование
с
Glaube(n) m -ns; Religion f (религия)
Примеры из текстов
Республика, продолжал Гискон, блюдет их разделение по племенам, их обычаи, их верования; они пользуются в Карфагене свободой.Die Republik, redete er weiter, habe ihre Teilung nach Völkern, ihre Bräuche und ihren Glauben geachtet. Sie seien frei in Karthago!Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
В варварских войсках сталкивались все верования, как и все племена; поэтому воины всегда старались умилостивить, богов других племен, чувствуя перед ними страх.In diesen Barbarenheeren trafen ebenso wie alle Völkerstämme auch alle Religionen zusammen. Man achtete die Götter der andern, denn auch sie erregten Schrecken.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Добавить в мой словарь
верование
Сущ. среднего родаGláube(n) -ns; Religión
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
Glaubensansicht
Перевод добавил Kateryna Logoshko
Формы слова
верование
существительное, неодушевлённое, средний род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | верование, *верованье | верования, *верованья |
Родительный | верования, *верованья | верований |
Дательный | верованию, *верованью | верованиям, *верованьям |
Винительный | верование, *верованье | верования, *верованья |
Творительный | верованием, *верованьем | верованиями, *верованьями |
Предложный | веровании, *верованье | верованиях, *верованьях |