без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
дальновидность
ж
Umsicht f, Weitblick m; Scharfsichtigkeit f; Voraussicht f (предусмотрительность)
Примеры из текстов
Все эти, – он обвёл трубкой своё чёрное воинство, – хороши для драки и прочих простых дел, не требующих дальновидности.Die hier (er beschrieb mit der Pfeife einen Kreis um sein schwarzes Heer) sind gut für Prügeleien und andere simple Dinge, die keinerlei Weitsicht erfordern.Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Госпожа Перманедер отличалась куда большей дальновидностью.Ihre Mutter inzwischen, Frau Per-maneder, sah weiter.Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
Добавить в мой словарь
дальновидность
Сущ. женского родаÚmsicht; Wéitblick; Schárfsichtigkeit; Voráussicht
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
дальновидность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | дальновидность | *дальновидности |
| Родительный | дальновидности | *дальновидностей |
| Дательный | дальновидности | *дальновидностям |
| Винительный | дальновидность | *дальновидности |
| Творительный | дальновидностью | *дальновидностями |
| Предложный | дальновидности | *дальновидностях |