без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
Так, приблизительно в канун Французской революции понятием «свобода» отражалось состояние общества, которое должно было сменить феодализм.So wurde etwa in der Zeit vor der Französischen Revolution durch den Begriff „Freiheit" ein gesellschaftlicher Zustand widergespiegelt, der den Feudalismus ablösen sollte.Клаус, Георг / Сила словаKlaus, Georg / Die Macht des WortesDie Macht des WortesKlaus, Georg© VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN, BERLIN, 1964Сила словаКлаус, Георг© VEB DEUTSCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN, BERLIN, 1964© Издательство "Прогресс", 1967 г.
Парк зверей Берлин-Фридрихсфельде открыт и доступен для своих посетителей все 365 дней в году - даже вечером накануне Рождества и в канун Нового Года.Der Tierpark Berlin-Friedrichsfelde ist an allen 365 Tagen im Jahr für seine Besucher aus nah und fern geöffnet - auch Heiligabend und Silvester.© 2008 Der Beauftragte des Senats von Berlin für Integration und Migrationhttp://www.berlin.de/ 3/12/2011© 2008 Der Beauftragte des Senats von Berlin für Integration und Migrationhttp://www.berlin.de/ 3/12/2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
канун Нового года
Altjahrabend
канун Нового года
Altjahresabend
канун Нового года
Altjahrestag
канун Нового года
Altjahrtag
канун великого поста
Fastnacht
канун праздника
Feierabend
канун дня св. Николая
Niklasabend
канун пасхи
Osterabend
канун троицына дня
Pfingstabend
канун Нового года
Silvester
канун поста
Vorfasten
канун праздника
Vorfeier
предыдущий день, канун
Vortag
канун рождества
Weihnachtsabend
канун нового года
Silvesterabend
Формы слова
канун
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | канун | кануны |
| Родительный | кануна | канунов |
| Дательный | кануну | канунам |
| Винительный | канун | кануны |
| Творительный | кануном | канунами |
| Предложный | кануне | канунах |