без примеровНайдено в 4 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
кондиционер
м
Klimaanlage f
Chemistry (Ru-De)
кондиционер
Klimagerät
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Ситуация: кондиционеры, фото-вольтажные энергетические установки, электрические датчики/исполнительные элементы или металлические вентиляционные трубы с токопроводящим продолжением в здание.Situation: Klimaanlagen, Photovoltaikanlagen, elektrische Sensoren/Aktoren oder metallische Entlüftungsrohre mit leitender Fortführung in das Gebäude.© 2010 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG© 2004 OBO BETTERMANN GmbH & Co. KG
Жара и смог заставили покупателей сметать с полок прохладительные напитки, вентиляторы, кондиционеры и защитные маски.Hitze und Smog führten zu einem Ansturm der Käufer auf Erfrischungsgetränke, Ventilatoren, Klimageräte und Atemschutzmasken.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
подвесной кондиционер
Deckenklimagerät
оконный кондиционер
Fensterklimagerät
шкафной кондиционер
Kastenklimagerät
местный кондиционер
Klimakonvektor
охладитель-кондиционер
Klimakühler
кондиционер шкафного типа
Klimaschrank
шкафной кондиционер
Klimaschrank
кондиционер шкафного типа
Klimaschrankgerät
шкафной кондиционер
Klimaschrankgerät
горизонтальный кондиционер в напольном исполнении
Klimatruhe
центральный кондиционер
Klimazentrale
комфортный кондиционер
Komfortklimaanlage
домашний кондиционер
Komfortklimagerät
многозональный кондиционер
Mehrzonen-Klimaanlage
многозональный кондиционер
Mehrzonen-Klimagerät
Формы слова
кондиционер
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | кондиционер | кондиционеры |
| Родительный | кондиционера | кондиционеров |
| Дательный | кондиционеру | кондиционерам |
| Винительный | кондиционер | кондиционеры |
| Творительный | кондиционером | кондиционерами |
| Предложный | кондиционере | кондиционерах |