без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
лыжа
ж
Schi, Ski [[ʃiː] m; Kufe f (полоз)
Polytechnical (Ru-De)
лыжа
Kufe
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
– А потом пойди пройдись на лыжах.»Und dann geh Skilaufen.Ремарк, Эрих Мария / Три товарищаRemarque, Erich Maria / Drei KameradenDrei KameradenRemarque, Erich Maria© 1964, 1991 by Verlag Kiepenheuer & Witsch, KölnТри товарищаРемарк, Эрих Мария© Издание. Издательство «ОЛМА-ПРЕСС», 2002
Было примерно 15:30 того же дня (четверг, 21.II.74), когда Блорна впервые на отдыхе встал на лыжи и собрался отправиться на большую прогулку.Es war etwa gegen 15.30 Uhr des nämlichen Tages (Donnerstag, dem 21. 2. 74), als Blorna sich an seinem Urlaubsort zum erstenmal die Skier anschnallte und zu einer längeren Wanderung aufbrechen wollte.Белль, Генрих / Потерянная честь Катарины БлюмBöll, Heinrich / Die verlorene Ehre der Katharina BlumDie verlorene Ehre der Katharina BlumBöll, Heinrich© 1974 Verlag Kiepenheuer & Witsch, KolnПотерянная честь Катарины БлюмБелль, Генрих© Издательство "Радуга", 1988
В школах лыжи входят в программу по физкультуре.Schon in der Schule gehört Skilanglauf zum Sportprogramm.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
кататься на лыжах
bretieln
гонки на лыжах для женщин
Damenskirennen
ходить на лыжах
schiern
ходьба на лыжах
Schilauf
ходить на лыжах
schilaufen
инструктор по ходьбе на лыжах
Schilehrer
прыжки на лыжах
Skifliegen
прыжки на лыжах с большого трамплина
Skiflug
бег на лыжах
Skilauf
прыжки на лыжах с трамплина
Skispringen
курс учебной тренировочной ходьбы на лыжах
Trockenschikurs
катание на лыжах
Skifahren
лыжи для скоростного спуска
Abfahrtschi
лыжи для скоростного спуска
Abfahrtsschi
ясеневые лыжи
Eschenschi
Формы слова
лыжа
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | лыжа | лыжи |
| Родительный | лыжи | лыж |
| Дательный | лыже | лыжам |
| Винительный | лыжу | лыжи |
| Творительный | лыжей, лыжею | лыжами |
| Предложный | лыже | лыжах |