модное платье — ein modisches Kleid
модные цвета — aktuelle Farben
модное словечко — Modewort
это сейчас модно — das ist in
быть модно одетым — nach der Mode gekleidet sein
модная песенка — Schlager, Hit
модный журнал — Modemagazin
модный писатель — Modeschriftsteller