без примеровНайдено в 4 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
монтировать
montieren vt; zusammenbauen vt; aufbauen vt
кино, тлв. cutten [['kaː-] vt
Economics (Ru-De)
монтировать
aufstellen, installieren
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Файл Монтировать лентуDatei Band einbinden
– Они воруют запчасти и монтируют их вместе."Sie stehlen Teile und setzen sie zusammen.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
montieren, aufbauen, installieren
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Формы слова
монтировать
глагол, несовершенный вид, переходный
| Инфинитив | монтировать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я монтирую | мы монтируем |
| ты монтируешь | вы монтируете |
| он, она, оно монтирует | они монтируют |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он монтировал | мы, вы, они монтировали |
| я, ты, она монтировала | |
| оно монтировало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | монтирующий | монтировавший |
| Страдат. причастие | монтируемый | монтированный |
| Деепричастие | монтируя | (не) монтировав, *монтировавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | монтируй | монтируйте |
| Инфинитив | монтироваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *монтируюсь | мы *монтируемся |
| ты *монтируешься | вы *монтируетесь |
| он, она, оно монтируется | они монтируются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он монтировался | мы, вы, они монтировались |
| я, ты, она монтировалась | |
| оно монтировалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | монтирующийся | монтировавшийся |
| Деепричастие | монтируясь | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |