без примеровНайдено в 1 словаре
Примеры из текстов
К тому же, сказал я им, по музейным правилам распивать в его помещениях запрещено.Ich zitierte auch die Hausordnung des Museums: Alkoholverbot.Буковски, Чарлз / ЖенщиныBukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneDas Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/MainЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010
Но долго так жить нельзя было, и он стал вести себя как хранитель дома и могилы, как вечный смотритель этих музейных мест.Da er dies nicht lange aushielt, ging er zu jenem Verhalten über, das ihn als Haus- und Grabstättenverwalter, als ewigen Kustoden der Gedächtnisorte ausweisen sollte.Гессе, Герман / Игра в бисерHesse, Hermann / Das GlasperlenspielDas GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG ZurichИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
музейное помещение
Domopera
жук музейный
Kabinettkäfer
музейный запасник
das Magazin
Формы слова
музейный
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | музейный | музейная | музейное | музейные |
| Родительный | музейного | музейной | музейного | музейных |
| Дательный | музейному | музейной | музейному | музейным |
| Винительный | музейный, музейного | музейную | музейное | музейные, музейных |
| Творительный | музейным | музейной, музейною | музейным | музейными |
| Предложный | музейном | музейной | музейном | музейных |