без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
наверстать
einholen vt, nachholen vt
Примеры из текстов
Но они еще успеют, они наверстают. Посмотрите-ка на них!Sie lassen sich Zeit, wie ein Blick Sie belehren wird.Камю, Альбер / ПадениеCamus, Albert / Der FallDer FallCamus, Albert©1957 by Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg© 1956 by Librairie Gallimard, ParisПадениеКамю, Альбер© Издательство " Радуга", 1988
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
наверстать
глагол, переходный
| Инфинитив | наверстать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я наверстаю | мы наверстаем |
| ты наверстаешь | вы наверстаете |
| он, она, оно наверстает | они наверстают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он наверстал | мы, вы, они наверстали |
| я, ты, она наверстала | |
| оно наверстало | |
| Действит. причастие прош. вр. | наверставший |
| Страдат. причастие прош. вр. | навёрстанный |
| Деепричастие прош. вр. | наверстав, *наверставши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | наверстай | наверстайте |
| Побудительное накл. | наверстаемте |
| Инфинитив | навёрстывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я навёрстываю | мы навёрстываем |
| ты навёрстываешь | вы навёрстываете |
| он, она, оно навёрстывает | они навёрстывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он навёрстывал | мы, вы, они навёрстывали |
| я, ты, она навёрстывала | |
| оно навёрстывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | навёрстывающий | навёрстывавший |
| Страдат. причастие | навёрстываемый | |
| Деепричастие | навёрстывая | (не) навёрстывав, *навёрстывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | навёрстывай | навёрстывайте |
| Инфинитив | навёрстываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *навёрстываюсь | мы *навёрстываемся |
| ты *навёрстываешься | вы *навёрстываетесь |
| он, она, оно навёрстывается | они навёрстываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он навёрстывался | мы, вы, они навёрстывались |
| я, ты, она навёрстывалась | |
| оно навёрстывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | навёрстывающийся | навёрстывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |