без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
наниматель
м юр.
(квартиры и т.п.) Mieter m
(работодатель) Arbeitgeber m
Economics (Ru-De)
наниматель
Dienstgeber австр., Lohnherr, Mieter
Откройте все бесплатные
тематические словари
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
наниматель судна
Befrachter
правила, регулирующие отношения между батраками и нанимателями
Gesindeordnung
лицо, сдающее внаем жилое помещение с обязательством нанимателя нести ответственность за повреждение и ремонт помещения
Leasinggeber
при котором ответственность за повреждение и ремонт жилого помещения лежит на нанимателе
Leasingvertrag
ссуда, предоставленная будущим нанимателем помещения владельцу строящегося помещения
Mieterdarlehen
сумма, внесенная будущим нанимателем вперед или предоставленная им в виде ссуды владельцу строящегося помещения
Mieterzuschuss
залоговое право арендодателя на имущество нанимателя
Vermieterpfandrecht
залоговое право наймодателя на имущество нанимателя
Vermieterpfandrecht
Формы слова
наниматель
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | наниматель | наниматели |
| Родительный | нанимателя | нанимателей |
| Дательный | нанимателю | нанимателям |
| Винительный | нанимателя | нанимателей |
| Творительный | нанимателем | нанимателями |
| Предложный | нанимателе | нанимателях |