без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
нижненемецкий
niederdeutsch
Примеры из текстов
Тони послышалось что-то вроде Моор или Морд, - старик так растягивал слова на нижненемецкий лад, что разобрать было невозможно.Es war etwas wie „Moor" oder „Mord"... unmöglich, es in der breiten und platten Aussprache des Alten zu erkennen.Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
В маленькой менонитской церкви на Троицу собралось совсем немного верующих, в основном пожилые люди, говорящие на нижненемецком.Die kleine mennonitische Kirche ist am Pfingstsonntagmorgen nur von wenigen älteren, noch Plattdeutsch sprechenden Gläubigen besucht.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
- Практические идеалы!.. Ну, я до них не охотник, - с досады он заговорил по-нижненемецки.„Praktische Ideale... nee, ich bin da gar nich für!" Er verfiel vor Verdruß in den Dialekt.Манн, Томас / БудденброкиMann, Thomas / BuddenbrooksBuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909БудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985
Добавить в мой словарь
нижненемецкий
níederdeutschПримеры
нижненемецкий диалект — das Niederdeutsche, das Plattdeutsche
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
нижненемецкий диалект
Platt
представляющий собой смесь литературного немецкого языка и нижненемецких диалектных вкраплений
missingsch
смесь литературного немецкого языка и нижненемецких диалектных вкраплений
Missingsch
нижненемецкие диалекты
Niederdeutsch
на нижненемецком диалекте
plattdeutsch
нижненемецкие диалекты
Plattdeutsch
нижненемецкие диалекты
Plattdeutsche
Формы слова
нижненемецкий
прилагательное, полная форма, относительное
| Муж. род | Жен. род | Ср. род | Мн. ч. | |
| Именительный | нижненемецкий | нижненемецкая | нижненемецкое | нижненемецкие |
| Родительный | нижненемецкого | нижненемецкой | нижненемецкого | нижненемецких |
| Дательный | нижненемецкому | нижненемецкой | нижненемецкому | нижненемецким |
| Винительный | нижненемецкий, нижненемецкого | нижненемецкую | нижненемецкое | нижненемецкие, нижненемецких |
| Творительный | нижненемецким | нижненемецкой, нижненемецкою | нижненемецким | нижненемецкими |
| Предложный | нижненемецком | нижненемецкой | нижненемецком | нижненемецких |