без примеровНайдено в 3 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
обод
м
Reifen m; тех. Felge f
Polytechnical (Ru-De)
обод
Abschlußring, Bandage, Felge, (колеса) Kranz
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
— Ракат прижалась к фургону, вцепившись в обод огромного колеса.Raqat wich an die Seite des Wagens zurück und klammerte sich an ein großes Hinterrad.Clayton, Jo / Diadem von den SternenКлейтон, Джоу / Диадема со звездДиадема со звездКлейтон, Джоу© 1977 by Jo Clayton© Издательство "Оверлайд", 1992 г.Diadem von den SternenClayton, Jo© 1977 by Jo Clayton© der deutschen Übersetzung 1981 by Moewig Verlag, München
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
обод увеличенной ширины
Breitbettfelge
широкий колесный обод
Breitbettfelge
колесный обод
Felge
надевать обод
felgen
тормоз, действующий на обод
Felgenbremse
плоский обод
Flachbettfelge
прямобортный обод
Geradseitfelge
обод направляющего аппарата
Leitradring
обод колеса
Radfelge
обод колеса
Radkranz
обод рабочего колеса
Schaufelkranz
обод колеса
Spurkranz
глубокий обод
Tiefbettfelge
зубчатый обод
Zahnkranz
лобный обод
Stirnreifen
Формы слова
обод
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | обод | ободья |
| Родительный | обода | ободьев |
| Дательный | ободу | ободьям |
| Винительный | обод | ободья |
| Творительный | ободом | ободьями |
| Предложный | ободе | ободьях |