без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- dicts.universal_ru_de.description
- dicts.universal_ru_de.description
ошпариться
sich verbrühen
Примеры из текстов
Просто помылся в душе, но зато – со всем старанием, и померзнув, и едва не ошпарившись.Er duschte bloß, dies jedoch nach allen Regeln der Kunst, bald eisig kalt, bald kochend heiß.Лукьяненко, Сергей / СпектрLukianenko, Sergej / SpectrumSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbHСпектрЛукьяненко, Сергей
Добавить в мой словарь
ошпариться
sich verbrühen
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
ошпарить
глагол, переходный
| Инфинитив | ошпарить |
| Будущее время | |
|---|---|
| я ошпарю | мы ошпарим |
| ты ошпаришь | вы ошпарите |
| он, она, оно ошпарит | они ошпарят |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ошпарил | мы, вы, они ошпарили |
| я, ты, она ошпарила | |
| оно ошпарило | |
| Действит. причастие прош. вр. | ошпаривший |
| Страдат. причастие прош. вр. | ошпаренный |
| Деепричастие прош. вр. | ошпарив, *ошпаривши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ошпарь | ошпарьте |
| Побудительное накл. | ошпаримте |
| Инфинитив | ошпариться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я ошпарюсь | мы ошпаримся |
| ты ошпаришься | вы ошпаритесь |
| он, она, оно ошпарится | они ошпарятся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ошпарился | мы, вы, они ошпарились |
| я, ты, она ошпарилась | |
| оно ошпарилось | |
| Причастие прош. вр. | ошпарившийся |
| Деепричастие прош. вр. | ошпарившись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ошпарься | ошпарьтесь |
| Побудительное накл. | ошпаримтесь |
| Инфинитив | ошпаривать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ошпариваю | мы ошпариваем |
| ты ошпариваешь | вы ошпариваете |
| он, она, оно ошпаривает | они ошпаривают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ошпаривал | мы, вы, они ошпаривали |
| я, ты, она ошпаривала | |
| оно ошпаривало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | ошпаривающий | ошпаривавший |
| Страдат. причастие | ошпариваемый | |
| Деепричастие | ошпаривая | (не) ошпаривав, *ошпаривавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ошпаривай | ошпаривайте |
| Инфинитив | ошпариваться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я ошпариваюсь | мы ошпариваемся |
| ты ошпариваешься | вы ошпариваетесь |
| он, она, оно ошпаривается | они ошпариваются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он ошпаривался | мы, вы, они ошпаривались |
| я, ты, она ошпаривалась | |
| оно ошпаривалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | ошпаривающийся | ошпаривавшийся |
| Деепричастие | ошпариваясь | (не) ошпаривавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | ошпаривайся | ошпаривайтесь |