Примеры из текстов
- Ну конечно, этой версии никто не поверил; многие полагали, что мяч упал на повозку, которая стояла во дворе пивоварни; ты, может быть, помнишь, что со двора выехала повозка.»Natürlich, niemand hat dieses Gerücht geglaubt; andere sagten, er sei in den Brauereihof gefallen, auf einen Bierwagen, der dort wartete, vielleicht erinnerst du dich, daß kurz darauf ein Wagen ausfuhr.«Белль, Генрих / Бильярд в половине десятогоBöll, Heinrich / Billard um halbzehnBillard um halbzehnBöll, Heinrich© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974Бильярд в половине десятогоБелль, Генрих© Изд-во "Радуга", 1988© Пер. с нем. - Л. Черная
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
die Brauerei
Перевод добавил Александр Попов
Словосочетания
Хофбройхаус, «Придворная пивоварня»
Hofbrauhaus
пиво из специальной пивоварни
Bannbier
право на постройку пивоварен
Bannrecht
повозка пивоварни
Schrotwagen
Формы слова
пивоварня
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | пивоварня | пивоварни |
| Родительный | пивоварни | пивоварен |
| Дательный | пивоварне | пивоварням |
| Винительный | пивоварню | пивоварни |
| Творительный | пивоварней, пивоварнею | пивоварнями |
| Предложный | пивоварне | пивоварнях |