без примеровНайдено в 1 словаре
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
расплакаться
in Tränen ausbrechen (непр.) vi (s)
Примеры из текстов
Расплакаться мне только не хватало.Hätte noch gefehlt, dass ich jetzt anfange zu heulen.Лукьяненко, Сергей / Мальчик и ТьмаLukianenko, Sergej / Der Herr der FinsternisDer Herr der FinsternisLukianenko, Sergej© 1997 Sergej Lukianenko© 2008 Beltz & Gelberg in der Verlagsgruppe Beltz · Weinheim und BaselМальчик и ТьмаЛукьяненко, Сергей
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
расплакаться
глагол, соверш. вид, всегда возвратный, непереходный
| Инфинитив | расплакаться |
| Будущее время | |
|---|---|
| я расплачусь | мы расплачемся |
| ты расплачешься | вы расплачетесь |
| он, она, оно расплачется | они расплачутся |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он расплакался | мы, вы, они расплакались |
| я, ты, она расплакалась | |
| оно расплакалось | |
| Причастие прош. вр. | расплакавшийся |
| Деепричастие прош. вр. | расплакавшись |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | расплачься | расплачьтесь |
| Побудительное накл. | расплачемтесь |