без примеровНайдено в 2 словарях
Экономический словарь- Содержит 50 000 терминов по экономике:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг, торговля, логистика, социология, статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
- Содержит 50 000 терминов по экономике:
- - финансы,
- - банковское и биржевое дело,
- - экономика промышленности,
- - народное хозяйство,
- - маркетинг, торговля, логистика, социология, статистика,
- - трудовое и хозяйственное право.
расчетливый
sparsam
Universal (Ru-De)
расчётливый
(бережливый) sparsam; haushälterisch (хозяйственный)
(предусмотрительный) berechnend
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Глаза Петера сузились, в них появился расчетливый блеск.Peter kniff berechnend die Augen zusammen.Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Продажной женщине, механически расчётливой интриганке!Von einer käuflichen Person, einer kühl berechnenden Intrigantin!Акунин, Борис / Алмазная колесница, Том 2Akunin, Boris / Die Diamantene KutscheDie Diamantene KutscheAkunin, BorisАлмазная колесница, Том 2Акунин, Борис
Добавить в мой словарь
расчетливый
sparsam
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
berechnet
Перевод добавил Дар'я Коробенко
Словосочетания
расчетливый человек
Berechner
расчетливый человек
Quackeler
расчетливая женщина
Quacklerin
Формы слова
расчётливый
прилагательное, качественное
| Полные формы | Краткие формы | |
| Муж. род | расчётливый | расчётлив |
| Жен. род | расчётливая | расчётлива |
| Ср. род | расчётливое | расчётливо |
| Мн. ч. | расчётливые | расчётливы |
| Сравнит. ст. | расчётливее, расчётливей |
| Превосх. ст. | расчётливейший, расчётливейшая, расчётливейшее, расчётливейшие |