без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-немецкий словарь по общей лексике- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
- Словарь является новой авторской работой, написанной с учетом последних достижений современной лексикографии, содержит около 150 000 слов и словосочетаний современного русского языка и их немецкие эквиваленты.
- Словарь широко отражает изменения, произошедшие как в русском, так и немецком языке в связи с глубокими политическими преобразованиями, которые затронули многие стороны жизни России и Германии.
- Это словарь среднего типа - рассчитан в основном на обеспечение повседневной бытовой коммуникации, предназначен в первую очередь для студентов, старшеклассников, лиц, повышающих свою языковую квалификацию; будет очень удобен специалистам и бизнесменам, работающим в контакте с партнерами из стран немецкого языка и ведущим с ними переписку.
свинка
Medical (Ru-De)
свинка
f
epidemische Parotitis f, Ziegenpeter m, Mumps m
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Для того чтобы ликвидировать корь в Германии, необходимо 95 % детей до достижения ими второго года жизни сделать вторую прививку против кори, свинки и краснухи, так называемую MMR-вакцинацию.Um auch in Deutschland die Masern zu eliminieren, müssen 95% der Kinder bis zum Ende des zweiten Lebensjahres die zweite MMR-Impfung erhalten haben.© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttps://services.nordrheinwestfalendirekt.de 06.04.2011© Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttps://services.nordrheinwestfalendirekt.de 06.04.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
морская свинка
Ferkelmaus
морская свинка
Meerschweinchen
морская свинка
Mierfadel
определяемая на морских свинках
Meerschweincheneinheit
опыт на морской свинке
Meerschweinchenversuch
вирус свинки
Parotitisvirus
воспаление слезной железы при свинке
Tränendrüsenmumps
Формы слова
свинка
существительное, одушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | свинка | свинки |
| Родительный | свинки | свинок |
| Дательный | свинке | свинкам |
| Винительный | свинку | свинок |
| Творительный | свинкой, свинкою | свинками |
| Предложный | свинке | свинках |
свинка
существительное, неодушевлённое, только ед. ч., женский род
| Ед. ч. | |
| Именительный | свинка |
| Родительный | свинки |
| Дательный | свинке |
| Винительный | свинку |
| Творительный | свинкой, свинкою |
| Предложный | свинке |